Proceeding from the superficial to the profound, we all look alike.

All the houses in that street look alike, it's very dull.

那条街上的房屋都一模一样, 十分单调.

The two office buildings look alike in size and shape.

这两座办公楼的大小和形状都一样.

My sister and I do not look alike.

我和我妹妹外貌不相像。

Included are Celebrity Morph, Look-alike Meter , Celebrity Collage and Tag Photos.

包括很多名人的形态 、 名人标签和拼贴照片.

These two girls look alike so I always get them confused.

这两个女孩长得很像,我总是把她们俩弄混.

They sisters not only look alike, but also have the similar interests.

他们姐妹不仅长得很像, 对事物的好尚也相差无几.

They look alike but they're as different as chalk and cheese.

他们看起来很像,但本质上则是风马牛不相及.

Much as the sheep look alike, the old man can tell one from another.

虽然绵羊看起来很相像, 但那位老人仍能一一区别.

Perhaps you will look at me with raised eyebrows, saying, " That is nothing special! "

你也许很惊讶地说: “ 这是很平常的 呀!

Jack: Of course. My body is very flexible. Look at me.

杰克: 当然. 我的身体很灵活. 看着我.

Look at me now, I can't even get up the stairs.

瞧瞧我吧，我连楼梯都爬不了。

When I finished my speech, I said: " Look at me. "

我结束我的讲话时, 我说: “ 看着我. ”

Open your eyes and look at me.

睁开眼睛看着我.

" Just look at me ", she said smugly.

“ 你看看我 ”, 她沾沾自喜地说.

Look at me now, I bet ya probably sick of me now.

看着我, 我打赌你现在一定看我很不顺眼了.

So take a look at me now; there's just an empty space.

那么现在,再看我一眼吧, 因为只剩一片孤寂.

" Look at me, " he said finally raising his head, and his voice was very quiet.

" 看着我, " 他终于抬起头来说, 但声音显得十分冷峻.

I'll look in at the shop on my way home.

我将在回家的路上顺便到这家商店里转一转.

Look in the newspaper to get information about movies or the theater.

看看报,搞点有关电影或戏剧的消息.

His smile died and the look in his face hardened.

他的笑容消失了，脸上的表情严肃了起来。