Now I look back on that first night in China with more insight.

S 5 : No one can look back on his schooldays and say with they were altogether unhappy.

谁也不能在回首校园时代时真心真意地说那段日子完全不快乐.

Someday we are going to look back on these days.

这种日子总有一天会过去的.

Weof the Mother Country cannot look back on that as representing one of our successes.

我们母国不能回头把那个分离看作我们的一个具有代表性的成就.

Live each day fully and you will look back on a life that made a difference.

充实地过好每一天吧,当你回首人生,必定会发现你的人生没有虚度.

I often look back on my university days, which were among the happiest of my life.

我常常回忆我的大学时代, 那是我一生中最快活的日子.

Recall those days look back on all those times.

回想那些日子,回顾那些时光.

Such a rich chapter it had been, when one came to look back on it all!

当他们回顾夏天的一切时,就感到, 那是多么绚丽多彩的一章 啊 !

First of all, let us look back on the digital screening technology development process.

首先让我们回首一下数字增网技艺的成长历程.

She can look back on her career with great satisfaction.

她回顾自己的经历觉得心满意足.

Look back to toppanel of Figure 9.2.

回过去看一下图形9.2的右上角的那一格.

I never look back to the old days with regret.

我从不怀着悔恨的心情回顾过去.

Look back to the old , if you would learn the new.

温故而知新.

Grown-ups often look back to the old days.

成年人常常回想过去的日子.

Bertha found it possible to look back upon the past with something like amusement.

伯莎发现可以象逗趣一般地回忆某些往事.

As long as I live I shall look back upon it with regret.

只要我活着,我就会伤感地怀念它.

As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom.

当我回顾些那些岁月时, 安妮的智慧使我惊叹不已.

The best policy is, of course, to look before you leap.

当然, 三思而后行是上策.

You are always shooting form the hip; look before you leap.

你老是鲁莽行事, 要三思而后行.

No matter what you want to do, please look before you leap.

不管你想做什么事, 请三思而后行.

Look before you leap . 255. Please show me the menu.

三思而后行. 请把菜单给我.