A direct food levy was imposed by the local government.

It is very important to assess local government officials.

摘要对政府领导干部的考核是各级政府考核工作中的重要一环.

The local government raised large sums for highway construction.

地方政府为建设公路筹措了巨额款项.

Mr. Xi made that shift in thinking earlier than many other local government officials, he says.

他称,习近平的思想转变比大多数地方政府官员都要早.

Her husband is an agriculturist for the local government and also a private farmer.

她的丈夫是当地政府一个农场的经营者以及是一名农夫.

The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.

洪水期间当地政府征用了所有的卡车和拖拉机.

The controller can be driven in local mode by a potentiometer.

控制器在手动模式下可以由电位器控制.

The local people are hostile to outsiders.

当地人敌视外地人.

Local people have successfully campaigned against the building.

当地人成功争取阻止了兴建这一建筑.

Thou-sands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.

数以千计的当地居民站在街道两旁，为由此经过的队伍鼓掌。

Nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes.

将近100名当地的居民就要被赶出自己的家园.

We need somebody to market our products to the local people.

我们需要有人为我们向当地人推销产品.

The local police station will have permanent population registered at fixed period.

派出所会对常驻人口定期登记的.

The enforcement of the ruling shall be assisted work unit and the local police station.

单位和常住地公安派出所应当协助执行裁决.

If you are staying elsewhere, please register with the nearest local police station.

如果您居住在其他地方, 请到当地派出所办理.

On August 27, Pingzhen road local police station received one special to report the human.

8月27日, 平政路派出所接待了一位特别的报案人.

Local police station, establish emergency relief for victims to provide food, etc.

当地警方建立紧急救援站, 为灾民提供食物等.

The alarm systems in the banks are hooked up to the local police station.

银行里的报警系统是连接到当地派出所的.

OK. May I apply for my ID card in the local police station here?

张:好. 那我可以向你们当地公安机关申请办理居民身份证 吗 ?

I applied at the local police station for a peddler's certificate.

我在当地警察局申请了商贩执照.

In the Xixi local police station office at Chen Mou to obloquy.

在西溪派出所办公室里,苏某指着陈某大骂.