levy

A direct food levy was imposed by the local government.

地方政府征收了食品税.

The court may have to levy on your property to pay your debts.

法庭可能会扣押你的财产用以抵债.

Now we are conducting a poll on the levy imposed upon FDH employers.

现时我们正进行一项问卷调查,搜集大家对向外籍家佣雇主收取徵款的意见.

Strengthensthe personal income tax to levy the management and so on.

加强个人所得税的征收管理等.

It turns out Levy is talking in metaphorical terms.

利维原来说的是一种比喻。

Levy wondered if turning patients into optimists would lengthen their lives.

在一次试验性研究中,两纰结肠癌病人受到了同样方式的治疗.

Does need deal with levy to import reexport first?

需要先办理征税进口再出口?

The Central People's Government shall not levy taxes in the Hong Kong Special Administrative Region.

中央人民政府不在香港特别行政区征税.

The levy of the Estate tax will clarify the land property.

物业税的出台将促使土地物权关系更加明晰.

Third section is the meaning that the levy of tax will bring to.

第三部分介绍遗产税开征的意义.

Nicer restaurants do sometimes levy a 10％ service charge.

但一些好的饭馆有时也会收取10%的服务费.

The government has decided to levy a special tax on tobacco.

政府已决定对烟草征收特别税.

Levy heavy taxes, tax exemptions to the tax.

征重税 、 免税到征税.

Note 1 : First nine digits of the plastic shopping bags levy registration number.

注 1: 只须填上塑胶购物袋徵费登记号码之头九位数字.

If be to manage action purely, should manage levy of income tax project according to production.

如果是纯粹经营行为, 应该按照生产经营所得税项目征税.

They levy a tax on him.

他们向他征税.

Whether or not to have the best time to levy tax?

是否已到开征燃油税最好时机?

The payment of the per capita levy is mandatory for all clubs within a district.

缴纳社员分担金是地区所有扶轮社的义务.

Beside sales tax, some states also levy income tax.

某些州除了征收销售税还征收所得税.

And the levy of countervailing duties shall conform to the public interests.

征收反补贴税应当符合公共利益.

A worldwide bank levy is being mooted by the G 20.

20国集团(G20)内部对全球银行业征税而争论得不可开交.

The government decided to levy a tax on tobacco; it had been free from tax.

政府决定征收烟草税, 这向来是不征税的.

As a result , it is an effective measure to levy upon endowment insurance tax.

针对上述问题, 有效的解决措施就是开征养老保险税.

The taxman taxed his strength in order to levy surtax on the waxworks.

为了对蜡像馆征收附加税,税务稽查员费尽了力气.

Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues.

贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。