His sword circled into a direct thrust at the liveried swordman's throat.

The Great Bear of Wall Street, Cosabee Livermore , also committed suicide.

华尔街的“大熊”考萨比·里维尔默, 同样是绝望自尽.

Whereabouts in Liverpool are you from?

你从利物浦什么地方来的？

The Liverpool team are now putting their theory to the test.

利物浦队此时正在验证他们的理论。

The Liverpool Metropole is my favourite.

利物浦大都会酒店是我最喜爱的酒店。

Liverpool kicked off an hour ago.

利物浦队一小时前开的球。

I married Shurla, my childhood sweetheart, in Liverpool.

我在利物浦和我青梅竹马的恋人舒拉结婚了。

It's roast chicken stuffed with chicken livers and cream cheese.

是在肚子里面塞满鸡肝和奶油芝士制成的烤鸡.

What kind will you have? Bolony? Salami ? Spiced ham? Liverwurst? Head cheese?

您要什么样儿的? 意大利熏肠 呢? 意大利咸腊肠呢? 香火腿呢?肝末腊肠 呢 ?还是猪头肉膏 呢 ?

The door was opened by a servant in livery.

门由一个穿制服的仆人打开了.

A man who is employed in or keeps a livery stable.

另一个穿制服的仆人打开了门.

Servants should put on patience when they put on a livery.

做了仆人,受人使唤.

Thy youth's proud livery so gazed on now.

那时,你如今令人钦羡的青春华服.

There was a nigger in livery standing there with a big grin on his face.

衣帽间的侍者说她早走了,他冲出门,门口站着一个穿制服的黑鬼,咧着嘴大笑.

He had already engaged a horse and buggy at the livery stable the corner the bank.

他在银行拐角处的一家车马行里已经把马匹和车辆租妥.

The door was opened by a servant livery.

门由一个穿制服的“仆人”打开了.

A sedate person out of livery approached them and relieved the maid of her bags.

一个举止庄重的没穿制服的人走来,从女仆手里接过提包.

Wildlife Services also has a livestock protection program.

“野生生物援助”还有一个家畜保护计划.

There were cows, pigs and other livestock there.

那儿也有牛 、 猪和其他家畜.

Where they are allowed, all livestock farms must be equipped with proper waste treatment systems.

在容许饲养禽畜的地区, 所有禽畜饲养场均须装设适当的废物处理系统.

Ranch: raising livestock culture, the grain harvest could fall.

牧场: 提高畜牧文化, 秋天可以收获粮食.