Then what does one want to live for?

I want to live for immortality, and I will accept no compromise.

我愿为探寻灵魂不死而生活, 决不半心半意.

Glory was sufficient. He would live for glory.

只要有荣耀就有一切, 他愿为荣耀而活着.

Dr. Bethune will live for ever in the memory of the Chinese people.

白求恩大夫永远活在中国人民的心中.

I can live for two monthlies on a good compliment.

只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月.

He used to live for a time in the house next to ours.

他一度住在我们隔壁的那栋房子里.

Live for eternity ( In a life that craves the hunger ).

让它可以永垂不朽 ( 在生命中这是我所恳求的渴望 ).

I can live for two months on a good compliment.

我可以靠一句上好的恭维话活上两个月.

And, no matter what he brings this is what I live for.

而不论他带来什么,这就是我期待.

I want to live it up! Let's party!

我想尽情享受生活! 我们来开个派对 吧!

You got to live it up while you were in college.

你在大学里过的都是逍遥日子.

It's your birthday , so let's live it up!

今天是你的生日, 所以我们痛痛快快地玩一回吧!

After receiving a large inheritance, Alice began to live it up.

艾丽斯继承了一大笔遗产, 此后就开始痛快享受起来.

Let's live it up, yeah.

让我们活出精彩.

Middle-aged man excitedly called up: he live it up!

中年 男子兴奋地叫了起来: 他活过来啦!

The royal family really knew how to live it up.

皇室的人可真懂得享受.

The western cowboys usually went to town so Saturdays to live it up.

那些西部牛仔常在星期六到镇上去狂欢一番.

Let's go to Europe for two weeks and live it up.

咱们到欧洲两个星期,好好享受一番.

Our country's characteristic value of live load on residential floor is advanced. "

在此基础上,提出了我国住宅结构楼面活荷载标准值的建议取值.

Then calculate vertical load ( constant load and live load ) under the Internal Forces.

接着计算竖向荷载 ( 恒载及活荷载 ) 作用下的结构内力.

So the structure can only take on the displacement produced by the live load.

随后紧固各支座固定螺栓,结构使用时支座仅承担活荷载作用产生的位移.