But lately she's been tight-lipped about her boyfriend Jack.

Into the black hole, the earth lipped fissure in the wall-front.

进入黑洞, 地球守口如瓶裂缝的墙前.

Strict confidentiality cocoa drink formula, the formula of chocolate UNSCOM also tight-lipped.

他们严格保密可可饮料的配方, 对巧克力特的配方也守口如瓶.

New Englanders are supposedly tight-lipped.

人们认为,新英格兰人是不爱说话的.

A tight-lipped woman and a dark-haired boy appeared at the door.

门口来了一位嘴唇紧闭的妇女,带着她黑头发的儿子.

He lipped out of his shoes first when he got home.

一到家先脱鞋.

A hare-lipped monkey is an anomaly.

豁嘴的猴子是异常的东西.

Her tight-lipped friend had kept it a secret.

她那守口如瓶的朋友对这事一直保密.

The teacher likes this honey-lipped little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘.

Thin-lipped and hard, she looked at him as though he were dirt.

她绷着脸,咬着嘴唇, 看着他就好象他连狗屎都不如.

As for the two-person conspiracy what, Gong Xiaobin tight-lipped about the same.

至于二人密谋了什么, 巩晓彬 同样三缄其口.

The white-lipped deer are rare in this area.

白唇鹿 在这个地区很罕见.

Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.

军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。

He was sitting at the other end of the table, tight-lipped and angry.

他坐在桌子的另一头，双唇紧闭，满面怒容。

Source: Lipper, Total Return, NAV to NAV annual charges, gross income reinvested, US $.

资料来源: 理柏 、 总回报 、 资产净值对资产净值,已扣除年费, 总收益再投资.以美元计算.

Coming Soon Lipper Mutual Fund Monitor-Bringing sophisticated mutual fund selection to the Reuters user.

里浦共同基金导航器:为路透社用户提供高级共同基金精选.

Hindsight-Lipper's leading windows-based fund performance desktop for European, Asian and offshore markets.

事后诸葛: 里浦 的最主要的“视窗基础”的基金业绩表现以桌面形式表现,提供欧洲 、 洲和离岸市场的情况.

Lipper DataFeed Services-Customize Lipper data to meet your company's research and reporting needs.

为客户量身定做的里浦数据满足贵司的研究报告需要.

Source: Lipper, Total Return, NAV to NAV, after annual charges, gross income reinvested, EUR.

资料来源: 理柏.总回报 、 资产净值对资产净值, 已扣除年费, 总收益再投资.以欧罗计算.

Source: Lipper, Total Return, NAV to NAV, after annual charges, gross income reinvested, A $.

资料来源: 理柏 、 总回报 、 资产净值对资产净值, 已扣除年费, 总收益再投资.以澳元计算.

The new teacher couldn't believe how lippy today's kids are.

那位新老师不能相信现在的孩子们竟是这么无礼!