Mr Goodnight's voice has returned to its more usual, gentle Southern lilt.

He speaks English with a strong Chinese accent and speaks Chinese with a lilt.

他说英国话带者浓重的中国口音,而说中国话又带几分洋腔调.

Her voice had a soft Welsh lilt to it.

她讲话的声音柔和而抑扬顿挫，有些威尔士口音。

Fan Po-wen spoke slowly with a feminine lilt in his voice, and his face beamed smugly.

范博文 用他那缓慢的女性的声调说, 脸上亮晶晶的似乎很得意.他说完了,就溜过眼波去找林佩珊的眼光.

We struck up in a lilting voice.

我们轻快地唱了起来.

And sings her lilting lulabies in the arms of the winds.

在风的怀抱中唱起轻快的摇篮曲.

The flute broke into a light lilting air.

长笛发出一阵轻快的笛声.

Fillingyour home with spiced apple, vanilla, lavender or lily of the valley scents.

让家里充溢香苹果 、 香草 、 薰衣草或欧铃兰的香味.

Felix went to that great lily pad in the sky.

费利克斯到天堂中的那片大睡莲浮叶上去了.

He hovered over the lily pad and dropped me.

它在睡莲叶子上面盘旋着并把我丢了下去.

He called me a lily-livered coward, and I umbrage at the insult.

他说我是个胆小的懦夫, 这种侮辱让我很生气.

A miracle healing of Bob Sura would help put some heart into this lily-livered outfit.

如果苏拉能够奇迹般地康复,那么这个懦弱的球队可能会更有斗心.

Across the Natiao mountain, when you about over the grass, then beam the wild lily white?

跨过那条山间的时候,你是否在意过草丛中, 那束洁白的野百合?

Lily: It's nice to meet you, Jessica. My name is Lily White.

李莉: 认识你很高兴, 杰丝卡,我叫李莉. 怀特.

The heroine was a tall, slim blonde with lily-white skin.

女主人公长得很高, 身材苗条,皮肤洁白.

He tries to pass himself off as some sort of lily-white saint, but he's not.

他想冒充有几分像是洁白无瑕的圣者, 但他根本就不是.

National University of San Marcos, the oldest university in the Americas , was founded in Lima, Peru.

1551年的今天, 南美洲最古老的一所大学——的 圣·马考斯 国立大学在秘鲁的利马建校.

Mr Lima: Two tickets for the night ferry, please. Returns.

利马先生: 请给我两张晚上的船票. 来回票.

Mr Lima: How long does the crossing take?

利马先生: 需要行驶多久 呢 ?

Mr Lima: How many kilometres can I do with that petrol?

利马先生: 这些汽油我能开多少公里?

Also, note that unlike H. 264, the hierarchical transform is lima-only and not applied to chroma.

此外, 请注意与H. 264不同, 层次变换是只在亮度上的,不应用于色度.