It appeared, at first sight, to be a lightning conductor, mounted on insulator through the roof.

But the lightning conductor can work permanently.

而这种避雷器,可永久使用.

However, he did invent the lightning conductor.

但无论如何, 本杰明发明了避雷针.

His numerous scientific and practical innovations include the lightning rod , bifocal spectacles, and a stove.

他也致力于各个领域的科学研究,在植物学方面享有盛誉, 并在几次政府担任职务.

He was the lightning rod and could earth the power within her.

他就像避雷针,能够激发她内心的力量.

I became a lightning rod for political and ideological battles waged over America's future.

“我成为针对美国未来而起的政治意识形态斗争中的众矢之的”.

Inspired by these ideas, in 1752 Franklin developed a practical lightning rod.

富兰克林受这些想法的启发, 于1752年发明了一种实用的避雷针.

Not surprisingly, they've become a lightning rod for industry critics.

毫不奇怪, 他们已经成为业界批评的避雷针.

Main products, the lightning rod, power protection, signal protection, data protection, protection, and other audio.

主要产品有, 避雷针, 电源保护器, 信号保护器, 数据保护器, 音频保护器等.

The Olympics has always been a lightning rod for political demonstrations and exploitations.

奥运会从来都是为政治目的进行游行和作宣传的好机会.

The issue had become a lightning rod for criticism of China's attempts to control the press.

对于因试图控制媒体而遭到批评的中国来说,这一消息的公布彷佛一只“避雷针”.

Citi a lightning rod for market fears about the US banking sector a whole.

花旗的现状体现了市场对美国银行业整体的担心.

A single waveshape cannot be representative of a lightning strike and so one is not specified.

单一波形不能代表一个直击雷,因而没有作定义.

The commandos made a lightning strike behind enemy lines and destroyed the radar station.

突击队员在敌后来了一个突然袭击.摧毁了雷达站.

Lightning strike by lightning means a calamity to the radio equipment.

闪电雷击对无线电设备意味著一场考验.

LIGHTNING STRIKE: Girls watched lightning strike over the India Gate war memorial in New Delhi Wednesday.

电闪雷鸣: 两位女孩周三在新德里的“印度门”战争纪念碑旁边观望空中的闪电.

The Japanese gave the American fleet a lightning strike the following day.

日本人第二天就给美国舰队一次突然袭击.

The lightning strike at my command Storm and Earth.

感受血管内燃烧的火焰,让雷电听从我的指挥.

The inductive lightning strike mainly effect the temperature factor effect others.

感应雷击对温度要素的影响较大,对其他要素的影响较小.

The chip internal circuit protection, circuit protection, lightning strike protection and thermal shutdown protection circuits.

芯片内设的短路保护 、 开路保护 、 雷击保护、过温保护等电路可保证收发器在恶劣的应用环境下正常工作.

Lightning strike. At least it would be quick.

被打晕,手别那么重. 至少(这样死得)快些.