Never lift up load beyond rated capacity of crane.

I lift up my hands unto Thy name.

要奉祢名来举我起手.

There's no need to lift up your voice, I'm not deaf.

你不必这么高声, 我不聋.

Enter carefully: Lift up the secretly true air disaster scene ~!

慎入: 揭秘真实的空难现场~!

I want men everywhere to lift up holy hands in prayer, without anger or disputing.

我愿男人无忿怒, 无争论,(争论或作疑惑),举起圣洁的手,随处祷告.

Nation shall not lift up sword against nation, Neither shall they learn war anymore.

这国不举刀攻击那国, 他们也不再学习战事.

Lift up your head.

抬起你的头来.

You can take the stairs or lift up.

你可以拾级而上或是乘坐电梯.

By helping you, perhaps I was trying to lift up my life a trifle.

通过帮助你, 我才能试着在我的生命中找到一点价值.

When you see an eagle , you see a portion of genius; lift up thy head!

当你眼前飞过一只鹰, 你看到的是一份天赐的秉赋, 你当仰视.

Arise, Lord! Lift up your hand , O God. Do not forget the helpless.

12耶和华啊,求你起来! 上帝啊,求你举手, 不要忘记困苦人!

Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

1耶和华阿, 我的心仰望你.

Lift up a banner against the walls of Babylon!

你们要竖立大旗,攻击巴比伦的城墙.

House : Lift up your arms. You have a parasite.

抬起你的手臂, 你体内有个寄生虫.

Lift up your right leg and touch it with your left hand.

抬起你的右腿,用你的左手去摸你的右腿.

I will lift up my eyes to the mountains ; From whence shall my help come?

诗121:1〔上行之诗.〕我要向山举目.我的帮助从何而来.

Can you lift up this heavy bag?

这只口袋很沉.你能举起来 吗 ?

Simply lift up the center lid releasevacuum, remove the stopper and enjoy!

将酒塞顶部的小盖轻轻提起, 即可开瓶享受!

A tall participant helped his group to lift up to the maximum height.

一组参加者想出由一位身型高大的同学举起其他物品以达至最高.

Lift up the chair and I want to clean the carpet underneath it.

你把椅子搬起来,我想清扫椅子下面的地毯.

Aramis, for example, assures men that its popular Lift off!

例如, 阿拉米斯向男人们保证其流行产品.