He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.

He lied me into lending him my car.

他骗我把汽车借给了他.

Burke later admitted he had lied.

伯克后来承认自己撒了谎。

In 1914 he (like so many others) lied about his age so that he could join the war effort.

1914年他（跟其他很多人一样）虚报了年龄以便能够参战。

He lied to me constantly and started knocking me around.

他经常对我撒谎而且开始打我。

How could you have lied to us all these years?

你竟然骗了我们所有人这么多年！

How much profit the airline can make is largely lied on its sales strategies.

航空公司能取得多少利润,很大程度上取决于其售票策略.

He stole, lied, deceived and pimped his way out of poverty.

他通过偷窃、撒谎、欺诈和拉皮条使自己摆脱了贫困。

I had as lief go there as anywhere.

我宁愿到那里也不到别处.

I would as lief kill myself as betray my master.

我宁愿自杀也不会出卖我的主人。

Level 45 Woodcutting and an axe to help Lumberjack Lief.

消除45木刻和一把斧头欣喜帮助伐木工人.

I would liefer die than surrender.

我宁愿死也不投降.

I would liefer cut my throat than do it.

我宁愿自刎,也不干这事.

I would [ had ] liefer cut my throat than do it.

我宁愿割喉自杀也不做那事.

University of Liege , Belgium , 31 st International Symposium on High Performance Liquid Phase Separations and Related Techniques.

清华大学生医工程与环境科学系主办, 第十三届分析技术交流研讨会.

A liege succession caused one picket the mystery case of two many centuries.

一个君王的继位引起了一桩二个多时代的迷案.

Experts beliee the vaccine should be lien at a age before a woman becomes sexually active.

专家支持这种疫苗应该在妇女有性活动之前的她们年轻时就使用.

A maritime lien is one that is specifically binding on a ship and its cargo freight.

海上留置是一种对轮船、货物及运费有约束力的留置.

Palliatie radiotherapy is lien to ease symptoms as chest pain and difficulty breathing and swallowing.

姑息性放疗能够减轻症状,如胸痛、吞咽及呼吸困难.

They are reluctant to buy mortgage securities because of uncertainty around first lien.

由于第一留置权的不确定性,他们不愿购买抵押贷款证券.

Liu lien : Professor , Shanghai Institute of Optics and Fine Mechanics , CAS, Shanghai 201800.

作者简介: 刘立人:研究员,中国科学院上海光学精密机械研究所, 上海201800.