The librarian took a book at random from the shelf.

That new librarian is an odd specimen, isn't he?

新来的图书管理员挺古怪的, 是不是?

Librarian: Sorry, newspapers and periodicals are not for circulation.

图书员: 对不起, 报纸和周刊是不外借的.

The librarian shoved a huge file across the counter.

图书管理员把一大堆案卷从柜台那头推到这边.

Rare books have a great fascination for librarians.

珍本图书对图书工作人员很有魅力.

The librarians showed me around and got me started.

图书馆管理员们带我参观,教我如何着手.

The paper puts forward some suggestions on continuous education mode and contents of vocational college librarians.

随着知识经济的到来,读者对高职学院提出了更高的要求.

The students and the librarians query for books beyond the current list.

同学和图书管理员询问现有书目以外的书籍.

Librarians shouldn't imagine FRBR or any other system captures them all either.

图书馆员也不应当想象FRBR或任何其他系统能全部掌控这些途径.

The librarians are-sing books.

图书馆员仍在查索书籍.

In information age, an advanced requirement of information ability is raised for the university librarians.

信息时代, 对高校图书馆员的信息能力提出了更高要求.

Publish or Perish: A Dilemma for Academic Librarians?

要么发表成果,要么淘汰出局——大学图书馆员的两难困境?

If you fail to find them, librarians will help you.

要是你找不到, 图书馆馆员会帮你的.

With the development of Academic Library in new era, librarians are being put into a higher level.

新时期高校图书馆事业的发展,对图书馆馆员提出了更高的要求.

The librarians have compiled a card-index catalogue to afford facilities for reference.

为了便于参考起见,图书馆管理人员编制了索引目录卡.

PLAYBOY : Librarians must hate Google. Will you put them out of business?

PLAYBOY: 图书馆管理员肯定非常的恨Google. 你们会强掉他们的饭碗 吗 ?

The arrangement of the Chinese back _ number periodicals is an essential work librarianship.

中文过期期刊排架是期刊管理工作中重要的一环.

The working-class Library is an important power for the development of british librarianship in modern time.

英国 工人阶级 图书馆是伴随着英国工人阶级的产生而发展起来的一种特殊图书馆.

They rate librarianship skills higher than subject knowledge in on-line searching.

他们认为图书馆技术要比联机检索主题知识更难于掌握.

The digitization of document information has had profound influence on the development of librarianship.

文献信息数字化深刻地影响着图书馆的发展.

Love my country, love the librarianship, love all books, love my people!

爱吾国, 爱此学, 爱好书, 爱真人!