Fortunately , you're around to uphold the dignity of the liberal arts. "

But the signs of job growth do not look so good for liberal arts graduates.

但是对于文科生就业增长的信号并不容乐观.

Sometimes a liberal arts degree will suffice.

而有时候一个文科学位就足够了.

Books on social sciences and liberal arts go here.

列举社会科学以及文史科之相关书籍.

Woodbury University is committed to providing the highest level of professional and liberal arts education.

伍德伯里大学致力于提供高质量的专业及自由艺术教育.

I was liberal arts major in college.

我上大学时读的是文科.

American Liberal Arts Colleges are the greatest piece of academia that Chinese families haven't discovered yet.

美国文理学院是没有被中国家庭发现的优秀学术机构.

But the signs of job growth do not good for liberal arts graduates.

但是为文科毕业生提供的工作增长率并不被看好.

Youll also find a variety of liberal arts offerings online.

你也同样可以从网络上找到各种各样的文科课程.

Not only that, starting pay for graduates with a liberal arts degree is up just 1 %.

不仅如此, 文科毕业生的首薪仅仅上升了1%.

Chen Zhaoping , graduating from Harbin Normal University gain Bachelor of Liberal Arts in 2006.

2006年毕业于哈尔滨师范大学,本科,获得学士学位.

You Liberal Arts Class or □ Science Class before you graduated from high school.

您高中毕业前在文科班还是理科班.

A liberal education demands that you live self-consciously.

文科教育要求你们要活得“明白”.

Liberal education is an old educational idea, but It'still has great impact to our education.

自由教育是一种古老的教育思想, 但直到现在它仍在教育领域内发挥着影响力.

Liberal Education makes not the Christian, not the Catholic, but the gentleman.

文科教育并不造就基督教徒抑或天主教徒, 而是造就了绅士.

But for the world's opinion, those experiences would have been simply a liberal education.

如果不是由于世俗的成见, 那番经验简直就是一种高等教育.

They want their child to have a liberal education.

他们要他们的孩子接受通才教育.

It is an important replenishment of modern liberal education.

教育旅游产品有利于促进现代素质教育.

With the development of the age, liberal education had new contents.

但同时伴随着时代的发展, 自由教育也输入了新的养料.

Financial liberalisation-the elimination of capital controls and the like-has made all of this easier.

金融自由化,取消了对资本的控制以及类似的枷锁,这使得所有上述操作变得轻而易举.

Viewers here have reaped the benefits of media liberalisation.

当然,本地媒体开放,观众也看到了好处.