But there are still many problems in security technology and Legal affairs.

He is familiar with finance and corporation legal affairs and operation for listed corporations.

熟悉金融及公司法律事务和上市公司运作.

Docter Li has represented almost hundreds of clients concerning above-mentioned relevant law cases and legal affairs.

已经成功代理和参与代理数百起上述相关案件和法律事务.

Good logic analysis ability of all kinds of legal affairs.

具备各类法律事务的逻辑判断和分析能力.

Take charge of contact legal agency for overall legal affairs.

承担对外法律事务所联系以及相关的责任联系.

The minimum legal age for getting married is 16 years old.

在英格兰和威尔士法定的最低结婚年龄是16岁.

One who has attained maturity or legal age.

'成年人'.''已成熟或达到法定年龄的人.

A contract made by a person under legal age is void.

未达法定年龄的人所订的契约是不具法律效力的.

The legal age for drinking alcohol and smoking is 16 in the Netherlands.

在荷兰,法定饮酒和吸烟年龄和为16岁.

The generation born in the 1980 s is now reaching legal age for marriage in recent years.

这些在上世纪80年代出生的人,近几年已经到了法定的结婚年龄.

One who has reached full legal age.

(法律)达到完全法定的年龄的.

Our country's legal aid appears with continuous perfection of socialism legal system.

我国法律援助制度是随着社会主义法制建设的不断完善、特别是律师制度的产生发展而出现的.

Approved and authorised for issue by the Legal Aid Services Council on 25 September 2009.

此等财务表已于二零零九年九月二十五日经法律援助服务局核实及批准发行.

You get anywhere with legal aid only by playing the system for all it is worth.

你若想让法律援助多少发挥点作用，只有充分利用这一制度。

He trained as a legal aid.

他被培养为一名法律援助工作者.

The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.

新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格.

Legal aid is also provided by Aboriginal Legal Services which operate throughout Australia.

原住民法律事务服务也在全澳大利亚范围内提供法律援助服务.

In the long history of old China's law system, there never formed legal aid.

漫长的旧中国法律制度发展史上, 从来没有形成过法律援助制度.

He do not qualify for legal aid.

他没有获得法律援助的资格.

Progress in Legal Aid Services.

法律援助业务开展情况.

The Lord Chancellor has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.

大法官曾说过，法律援助工作适合由初涉法律工作、年资较浅的律师来做。