Further simplification of the general ledger is brought about by the use of subsidiary ledger.

Most accounting ledger are no need to finish everyday.

对于一些不繁复的账目,是无需要每天结算.

The ledger shows 300 pounds on the side and 50 pounds on the credIt'side.

从分类帐上可以看出,发生金额借方300英镑,贷方50英镑.

A ledger, then , is a book of accounts datatransactions recorded in journals are postedthereby classifiedsummarized.

分类帐是将日记帐记录并根据会计科目分类汇总的集合.

Ledger accounts are used to record business transactions'effect on an accounting entity.

分类帐户被用来记录交易对会计主体的影响.

Subsidiary ledger books: those established to record the detail accounts of all controlling accounts.

二明细分类帐簿: 为记载各统驭科目之明细科目而设者.

To cut costs, Mr Ledoux has outsourced functions such as IT and payroll processing.

为了降低成本, Ledoux先生将IT和薪酬管理等服务外包出去.

Gardens on the windward side of a hill receive more rain than those on the lee side.

山坡向风面的花园比背风面的雨水多。

Lee is coming on very well now and it's a matter of deciding how to fit him into the team.

李现在进步很大，问题是如何在队里给他找一个合适的位置。

There are three things which Lee believes have hampered Philippine progress.

李光耀相信有三个原因阻碍了菲律宾的发展.

We took refuge in the lee of the wall.

我们在墙的背风处暂避.

Lee says it's about being an ordinary kid who dreams of standing out.

李说,这是一个关于梦想着成功的普通孩子的故事.

Dr Lee was cleared of serious professional misconduct.

李医生严重渎职的罪名被撤销了。

Health leech effects no longer give you health while you are a ghost.

吸血的效果在灵魂状态下将不能吸收到.

Install Leech Killer 1.5 and kill junk messages with flings.

赶快装上滤除杀1.5,让垃圾短信在你的弹指间飞灰湮灭吧.

Soul Leech ? Now returns 20 % of damage as health.

灵魂榨取-20%伤害回复生命.

So , now you block calls with Leech Killer 1.6 grant Leech Killer superuser permission.

在滤除杀1.6中, 我们采用了一些诡秘的方法“勉强”实现了来电拦截功能.

Dual leech is possible, if you get life leech as a random mod.

血魔双吸也是有可能的, 只要合成的戒指的随机属性中有吸血的属性.

Users will be able to leech 3 torrents at a time.

用户可以同时下载3个种子.

Methods: The morphological identification was used to identify the Leech, Rhubarb, Semen Persicae and Tabanus.

方法: 采用性状鉴别对水蛭 、 大黄 、 桃仁、虻虫进行鉴定.

Results The leech injection inhibited the formation of experimental thrombus plateletadhesivenessplatelet.

目的探讨水蛭注射液对实验性血栓形成的影响.