Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

You are the leaven which binds together the entire fabric of our national system of defense.

你们是联系我国防御系统全部机构的酵母.

Whether you like it or not, your life is a leaven.

无论你喜不喜欢, 你的生命都是一个面酵.

It'shall not be baken with leaven.

17烤的时候不可搀酵.

An agent that causes rising , fermentation , or ferment; leaven.

用酵母使之发起来; 关于生面团.

We often use leaven when baking breads.

烤面包时,我们经常使用发酵剂.

He was saying that leaven has power.

祂是在说,面酵是有能力的.

These men have been the leaven in the lump of the race.

如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂.

With his peace-offering let him give cakes of leavened bread , as a praise-offering.

要用有酵的饼和为感谢献的平安祭, 与供物一同献上.

Biscuits and crackers are chemically leavened.

饼干和脆饼干是用化学方法发酵的.

Ye shall eat nothing leavened ; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

20有酵的物,你们都不可吃; 在你们一切住处要吃无酵饼.

I like his serious style leavened with wit.

我喜欢他的带点诙谐的严肃文体.

But our optimism must also be leavened with caution. Malaria is a tenacious foe.

但是,我们在乐观的同时应该保持清醒, 我们要认识到疟疾是一种顽固的疾病.

I like to eat steamed bread made of leavened dough mixed with flour.

我喜欢吃戗面馒头.

He leavened his speech with humor.

他在演说中掺了一点幽默.

These are made of leavened dough, to which sugar, currants and spices have been added.

这些圣糕是用发酵的面团, 再加上糖 、 葡萄干、香料制作的.

Shall we make cakes with this leavening dough tonight?

晚上我们用这块酵子烙饼吃吧.

They give the product good taste and make It'suitable used as leavening agents.

它们赋予产品良好的风味,适于作食品发酵剂.

His sermons benefited from a leavening of humor.

他的布道得益于幽默的影响.

A little yeast leavens the whole batch of dough.

少许的酵母就能使整个面团发酵.

A little leaven leavens the whole lump of dough.

加5:9一点面酵能使全团都发起来.