As the increasing of transportation on rode, the development of expressway inclines to latticing.

Tarring all with the mistakes of overheated Latvia, chaotic Ukraine or debt-sodden Hungary makes no sense.

将所有过错都归咎于拉脱维亚的经济过热, 乌克兰的混乱和匈牙利的负债累累是不明智的.

Hospitalis is a hospital-themed restaurant in Riga, Latvia, serving food resembling body parts.

Hospitalis是拉脱维亚里加一家以医院为主题的餐厅, 供应的食物类似人的身体部位.

Latvia has already trodden that path.

拉脱维亚已经申请了贷款.

Cooperative in Latvia. Selling cold pressed rape oil and rape cake. Working in agriculture sector.

合作社在拉脱维亚. 供应冷榨菜籽油和菜籽饼粕. 在农业部门工作.

In Latvia about 90 % of all private borrowing is.

在拉脱维亚外币大约占整个私人借款的90%.

For years we have been the largest bank in Latvia.

拉脱维亚帕克思银行多年来一直是拉脱维亚最大的银行.

Increasing NATO troop levels in Afghanistan is the president's top priority at this summit in Latvia.

向阿富汗增派北约军队是总统布什此次在拉脱维亚峰会上的首要目标.

It happened to coincide with the NATO summit in neighbouring Latvia.

这次论坛与在邻国拉脱维亚举行的北约领导人峰会不期而遇.

Northern Ireland will play Latvia.

北爱尔兰队将对阵拉脱维亚队。

To a degree, Latvia's overheated economy was a product of its accession to the European Union.

拉脱维亚过热的经济,某种程度上是其加入欧盟的产物.

Latvian dictionary order, case-insensitive, for use with the 1257 ( Baltic ) Character Set.

拉托维亚文字典顺序, 不区分大小写, 用于1257 ( 波罗的文 ) 字符集.

Heating bills also shoot up in the cold Latvian winter.

面对拉脱维亚寒冷的冬季,取暖费也在飙升.

The restaurants have only European and Latvian food.

餐馆只食用欧洲和拉脱维亚食物.

Lau, also known as Liu Lan , Liu, Late Song Yuanchu people.

刘銮, 又名刘蓝 、 刘元, 宋末元初人.

Lau: Not any more, definitely no more.

刘: 不会了, 现在肯定不会有了.

Mr Lau was fined the sum of HK $ 150,000.

刘志森被判罚款港币十五万元.

And this is the very methodology of Lau, in which he treasures all objects and scenes.

对于照片、文字 、 生活细节,都应一并重视--这正是刘先生珍惜一切物象的方法论.

Lau: Singing, acting and dancing, among the three, which one you enjoy most? As of today.

刘: 唱歌, 演戏,跳舞, 三大表演项目中, 你最享受是什 麽 ?以今天作准.

I left a fortnight ago a disagreement with the president Mr. Lau.

本人与董事长刘先生意见不合,两星期前去职.

Professor Lawrence J. Lau as the sixth Vice-Chancellor of The Chinese University of Hong Kong.

刘遵义教授就任香港中文大学第六任校长.