Wie lange kann die stralende Schoenheit der Blumen dauern?

The back yard was a m é lange of decrepit teak furnishings, lumpy grass and a beat-looking umbrella.

后院是混杂的破旧柚木家具, 几块草地和一把拍动状的伞.

On October 11 , 1965, photographer Dorothea Lange died in San Francisco at the age of 70.

西元1965年10月11日, 摄影师朵洛西亚?蓝吉以70岁的年龄去世.

Purpose : To investigate the long-term treatment outcome of patients of Langerhans cell histiocytosis ( LCH ) .

目的: 研究 兰格汉氏 组织细胞增多症患者治疗后的 长期 追踪结果.

Objective To explore the clinical and pathologic features of Langerhans cell histiocytosis ( LCH ).

目的探讨儿童郎格汉斯细胞组织细胞增生症 ( LCH ) 的临床病理特点.

Langley and an engineer , Charles Manly, began designing it.

兰利和一位名叫 查尔斯·利 的工程师动手设计.

Samuel Langley was born in 1834 just outside Boston, Massachusetts.

塞缪尔·利于1834年出生在乌萨诸塞州的波士顿近郊.

Wilbur Wright praised Langley's part in the history of flight.

威尔伯·特赞扬了 塞缪尔·利 在飞行史上所起的作用.

A murder will occur this weekend in the peaceful seaside town of Langley, Washington.

这个周末, 在华盛顿州兰利这个平静的滨海小镇上,会发生一宗谋杀案.

The sales provided the money Langley needed to buy new equipment for the observatory.

出售服务使兰利获得了为天文台购买新设备的资金.

But the researchers at Langley think their mechanical system has a number of advantages.

但是兰勒中心的研究人员认为他们的机械缓冲装置有一定的优势.

Langmuir Probe was used to understand the influence of plasma states.

利用朗缪探针测量手段详细研究了等离子体宏观参数与电子温度和电子密度的关系.

The equation of Langmuir waves in plasma and correlative the nonlinear Schrodinger equation.

Langmuir波及其方程与相关的非线性Schrodinger方程.

The ultra-relativistic electron acceleration by Langmuir plasmons in laser plasma has been studied.

从理论上研究了激光等离子体中极端相对论性高能电子的朗缪尔激元湍动加速,得到了高能电子的加速谱.

The parameters in Langmuir equation are characterized more by the precipitation than the adsorption of Cu.

本文分析了Langmuir等温式在黄土对铜离子吸持时的适用性,指出其参数变化与铜离子的吸附关系不大,而与沉淀密切相关.

Biosorption process was corresponding with Freundlich and Langmuir model.

吸附过程符合Freundlich和Langmuir吸附等温方程.

Langmuir model was the best model used in describing the Cd 2 + adsorption.

苯酚的共存对Cd2+的吸附具有减弱作用.

Langmuir probe is an important method for diagnostic of the charged particle parameters.

Langmuir 探针是诊断等离子体荷电粒子参数的重要手段.

Langmuir probe is a diagnostic technique of charged parameters in plasma.

Langmuir探针 是获得等离子体荷电参数的诊断技术.

Master and angry under, big langouste a place of strategic importance arrives in his bed.

主人恼怒之下, 将一只大龙虾塞到他床里.

That man asks in reply : Langouste?

那男子反问: 龙虾?