Lang Kun and Liu's marital status has been the focus of attention.

Almost immediately , a heavy fist pounded on Langdon's door.

与此同时, 兰登的房门上传来用拳头扣击的敲门声.

Langdon hesitated, feeling as the stranger's sallow eyes studied him.

那陌生人灰黄的眼睛打量着兰登, 使他感到局促不安.

The success as a writer gave Twain enough financial security to marry Olivia Langdon in 1870.

作为作家的成功给马克吐温足够的金融安全嫁给奥登1870年.

When you think you're close to answer, then Langdon proves that you're going the wrong direction.

每当你感到接近答案的时候, 兰登就会推翻你的想法.

Langdon felt a sudden surge of uneasiness.

兰登突感一阵不安.

Uncertain , Langdon slid off the bed, feeling his toes sink deep into the savonniere carpet.

兰登感到一阵不安.他匆忙下床, 感到脚趾头深深地陷到地上的萨伏纳里地毯里.

Robert Langdon : I requirement admittance to the residence Archives.

罗伯特·兰登: “我需要获得到梵蒂冈档案馆的许可. ”

Langdon challenged. " Next time you're in the shower, take a tape measure. "

兰登反驳, “ 下次你们洗澡的时候, 带上一根卷尺. ”

Vernet is admitting that Langdon and Neveu spent time inside his bank tonight.

科莱这才抬起头来.“韦尔内承认兰登与奈芙今晚到过他的银行. ”

Kein Problem ! Und wie lange kann ich dort arbeiten?

您从什么时候起可以开始上班?星期一可以 吗 ?

Lange ( 2002 ) next addresses inviting student participation, especially in the early stages of scaffolding.

然后引导有魄力的学生参与进来, 尤其在支架的初期阶段.

Am Morgen f? hrt er nach Ost-Berlin , dort hat er einen lange geplanten Termin in der Staatsbibliothek.

有些应和‘是的’‘是的’,然后我们就继续工作了.

Lange sent her photographs to newspapers across the country, free of charge.

蓝吉把她的照片寄给国内各地的报社, 让报纸免费刊登.

Lange ge originate before philosophy, and that's what's wrong with philosophy.

语言起源于哲学以前, 这就是哲学的错处.

Wie lange kann die stralende Schoenheit der Blumen dauern?

花的明媚鲜艳能有多长 呢 ?

The back yard was a m é lange of decrepit teak furnishings, lumpy grass and a beat-looking umbrella.

后院是混杂的破旧柚木家具, 几块草地和一把拍动状的伞.

On October 11 , 1965, photographer Dorothea Lange died in San Francisco at the age of 70.

西元1965年10月11日, 摄影师朵洛西亚?蓝吉以70岁的年龄去世.

Purpose : To investigate the long-term treatment outcome of patients of Langerhans cell histiocytosis ( LCH ) .

目的: 研究 兰格汉氏 组织细胞增多症患者治疗后的 长期 追踪结果.

Objective To explore the clinical and pathologic features of Langerhans cell histiocytosis ( LCH ).

目的探讨儿童郎格汉斯细胞组织细胞增生症 ( LCH ) 的临床病理特点.

Langley and an engineer , Charles Manly, began designing it.

兰利和一位名叫 查尔斯·利 的工程师动手设计.