The Socialist Party won a landslide victory on a nationalist platform.

The peasants expect to keep farming the landslide zone.

农民们希望能继续在滑坡区耕种.

The NLD won a landslide victory in the elections five months ago.

全国民主联盟在5个月前的选举中获得压倒性胜利。

The railroad was blocked by a landslide.

塌方把铁路堵塞了.

A landslide or mudflow ttriggered by volcanic fragments from flanks of a volcano.

火山侧翼的火山物质造成的滑坡或泥石流.

The complicated geologic structure in Danbashan mountain sometimes resulted in landslide, mudflow and rockfall.

大巴山区由于特殊的地质构造,滑坡 、 泥石流和崩塌等地质灾害时有发生.

The village was destroyed by a landslide.

滑坡摧毀了村庄.

Landslide analysis of mountain channels, combined with the actual proposed landslide treatment, prevention measures.

针对山区渠道滑坡成因分析, 结合实际,提出了滑坡处理 、 防止措施.

She was expected to win by a landslide .

预计她会以压倒多数的选票获胜。

Various initiatives continue to be implemented to reduce the risk of landslides.

当局继续推行各项新措施,以减低山泥倾泻的风险.

Landslides have cut off many villages in remote areas.

滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。

China's Landslides: The Price of Aggressive Development?

中国山体滑坡: 激进发展的代价?

The inspect system for landslides deformation in TONG-HUANG highway in set up.

针对铜黄公路某滑坡的变形破坏特点,建立了地表及坡体变形的监测体系.

A hurricane can tear down houses, cause 3 landslides and flooding and leave millions without electricity.

飓风可以撕裂房屋 、 引发土石流和水灾,造成几百万户人家无电可用.

Landslides are caused by disturbances in the natural stability of a slope.

滑坡是由于山坡的自然平衡被打破形成的.

It is of great significance in evaluating the stability of landslides.

这种变化,对滑坡稳定性评价及滑坡的工程治理意义较大.

Burns said landslides happen all over the world.

伯恩斯说世界各地都会发生山体滑坡.

If you live in an area vulnerable to landslides, consider leaving it.

如果你生活在滑坡高危区, 考虑搬家吧.

Mountain landslides, accidents and brutal climatic conditions killed at least 500.

山体滑坡 、 工程事故和严酷的天气至少使500人丧生.

The landslides have steepened the mountain sides.

山崩使山泳的一侧变得陡峭了.

The storm caused landslides and flooding in Savona.

风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。