The superficies or the permanent lease obligee shall claim for equivalent compensation to the landowner.

Needless to say, the landowner was bitterly distressed about this behaviour.

不用说园主对这事有多麽的痛苦悲哀.

He was going to call on a local landowner.

小货车在红色泥土路上行驶,不停地回火,发出突突声.

The villagers sided with the rich landowner.

村民们都和这富有的地主站在同一边.

The landowner decided to wall up the entrance.

土地的主人打算把入口封起来.

The right of a landowner to protection of access to light and air above a structure.

建筑物所有者所拥有的保护使用建筑物光和空气的权利.

The meanest labourer has the same rights as the richest landowner.

最贫贱的劳动者享有和最富的地主同样的权利.

The landowner ordered the trespasser off his premises.

地主命令擅自进入他的宅地的人离开.

The landowner farmed out the right to pick berries on his land.

该地主把在他田地上摘取浆果的权利外包出去了.

Peasants used to be subject to the local landowner.

农民过去受地主的压迫.

The study is from the viewpoint of landownership distribution to analysis the influence to leisure agriculture.

本文主要是以土地所有权分配的角度,分析其对休闲农业发展的影响.

Romanos virtually abandoned restrictions the landowning of the aristocracy.

罗曼努斯实际上放弃了对于贵族土地所有者的限制.

I don't know which is the bigger piece of shit, you or your Landrover.

我不知道什么是更大的狗屎, 是你还是你的吉普车.

While I struggle through life, she lands on her feet.

在我挣扎过活的时候，她却运气亨通。

They demanded the restoration of all their lost lands.

他们要求归还所有失去的土地.

Try to catch the ball before it lands.

要把球接住，不要让它落地。

Individual houses are not visible on a Landsat image, but large objects like highways are.

陆地卫星发回的图像上看不到一幢一幢的房子, 但可看到像公路那样的大目标.

Landsat sensors have a moderate spatial resolution.

陆地卫星传感器的空间分辨率属中等.

No shelter was available for miles around in this treeless landscape.

在这个光秃秃没有树木的地方，周围数英里内都没有掩蔽处。

The landscape is made up of low, rolling hills.

此地的地貌为低矮起伏的丘陵.

The landscape unfolded before me.

风景展现在我的眼前.