First of all, Marcia told Ben she was having a surprise party for Lana.

Lana said she wasn't mad at Marcia anymore.

莱娜说她不再生玛茜娅的气了.

The entire island of Lanai used to be a private pineapple farm.

整个拉奈岛过去都是私人的菠萝种植园.

A reflecting pool at the luxury hotel Lodge at Koele mirrors the natural beauty of Lanai.

在夏威夷拉奈岛的柯艾雷豪华度假村,池塘水面倒映出自然的美景.

Lying in the rain shadow of two nearby islands, Lanai receives little precipitation.

由于处在临近两个岛的雨影中,拉奈岛显得不那么仓促(好像没下那么多雨的意思).

A friendly shopkeeper suggests I explore Lanai's Shipwreck Beach.

一位友善的店老板建议我走访拉奈岛上的船难海滩.

The Pennine Hills , which are very popular with hikers , are situated between Lancashire and Yorkshire.

宾南山脉位于兰开夏郡和约克夏郡之间,是远足的人所喜爱的地方.

Lancashire-born Miss Richardson lives alone in London.

出生于兰开夏郡的理查森小姐独自一人住在伦敦。

Robert Whitehead , English engineer and inventor of the naval torpedo, was born in Lancashire.

英国工程师、水雷发明者 罗伯特·怀特黑德 出生于兰开夏郡.

Fall or autumn, usually heard in Lancashire.

意为“秋季”, 这一说法盛行于英格兰西北部兰开夏郡.

Depart Lancashire for Manchester, Check in the accommodation in there , evening meal in Manchester.

离开中兰开夏大学前往曼彻斯特, 抵达后用晚餐,夜宿曼彻斯特.

The hills that separate Lancashire from Yorkshire are called the Pennines.

把兰开夏郡与约克夏郡分开的山脉叫宾南山脉.

Albert stayed in Lancashire and I lost touch with him.

阿伯特仍然住在兰开夏,我和他失去了联系.

Hugh Standish of Duxbury Hall , in Lancashire , England.

英国兰开夏郡达克斯伯利城堡的休斯坦迪什.

We turned off the motorway at Lancaster.

我们在兰开斯特转弯离开了高速公路.

I then went up to Lancaster University and got an upper second.

后来，我考上了兰开斯特大学，获得了二级甲等学位。

When I came to Lancaster I was the only female professor in the school.

我刚到兰卡斯特大学时,是学校里唯一的女教授.

Joan'll probably be on the same train for Lancaster as I am tomorrow.

琼有可能明天和我乘同一列火车去兰开斯特.

Receptionist: Lancaster University. Can I help you?

接待员: 兰开斯特大学. 有什么事 吗 ?

How do I get to Lancaster Gate , please?

请问,到兰开斯特门怎么去?

There was once a castle of the Roman army here, whence ( came ) the name of Lancaster.

这里从前有罗马军的城堡,从此有了兰卡斯特这个名称.