These conclusions were lamely inferred.

He broke off lamely. He was confused, painfully conscious of his inarticulateness.

他讪讪地住了嘴,但方寸已乱, 因为自己笨嘴拙舌很感到难为情.

I replied lamely that I hope to justify his confidence.

我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任.

He is lame in the left leg and he walks lamely.

他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地.

His lameness made him fond of sedentary occupation.

他的残废使他喜欢做些案头工作.

Speak of my lameness, and I straight will halt.

你叫我跛子, 我会立刻成瘸腿.

He explained that his lameness was due to an accident.

他解释他的跛脚是意外造成的.

Lameness usually is evident at once.

通常立即出现跛行.

Will you carry the burden of their lameness?

你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?

It's said that his lameness resulted from an accident.

据说,他腿瘸了是一次事故造成的.

Systematic, slow and proper training can often cure a lameness, as a form of physical therapy.

系统的, 慢的,正确的训练通常可以治好马的跛脚, 像一种物理疗法.

Elizabeth warmed to her theme as the letter continued with her favourite lament.

随着这封信接下来进入到伊丽莎白最喜欢抱怨的内容，她开始奔向主题。

We lament ( over ) his death.

我们 哀悼 他的逝世.

Then her gates will mourn and lament , And she, being desolated, will sit on the ground.

26锡安的城门必悲伤 、 哀号, 她必荒凉坐在地上.

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世.

Many to this day lament this rash change, particularly poets of the old school.

许多人, 特别是旧派诗人,至今仍在悲叹这一急剧的变革.

He composed a lament to the dead soldier.

他为那位阵亡的战士谱写了一首挽歌.

Perhaps it is because we would otherwise have to lament our limits.

或许是因为如此一来我们便会抱怨自己的限界.

I want to be dead; when I am, I lament.

我想这样死去; 当我死去的时候, 又不仅叹息.

And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.

赛3:26锡安〔原文作他〕的城门必悲伤 、 哀号.他必荒凉坐在地上.

We can also find the flexibility and impact in the lament prose of modern times.

即便在近现代的悼亡散文中,我们也可以看到“忆语体”散文的灵性与影子.