Then her gates will mourn and lament , And she, being desolated, will sit on the ground.

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世.

Many to this day lament this rash change, particularly poets of the old school.

许多人, 特别是旧派诗人,至今仍在悲叹这一急剧的变革.

He composed a lament to the dead soldier.

他为那位阵亡的战士谱写了一首挽歌.

Perhaps it is because we would otherwise have to lament our limits.

或许是因为如此一来我们便会抱怨自己的限界.

I want to be dead; when I am, I lament.

我想这样死去; 当我死去的时候, 又不仅叹息.

And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.

赛3:26锡安〔原文作他〕的城门必悲伤 、 哀号.他必荒凉坐在地上.

We can also find the flexibility and impact in the lament prose of modern times.

即便在近现代的悼亡散文中,我们也可以看到“忆语体”散文的灵性与影子.

I lament the loss of humanity in some people.

我为某些人的良知人性泯灭而悲哀.

B . Seven elements in a lament.

哀歌中有七个成份.

Some lament such loss and others claim deserves to die . ""

一些人为这样的损失而哀 恸,而另一些认为其命该如此.

The age had made lament redundant.

这个时代制造了太多的愁苦.

We lament the dead.

我们哀悼死者.

Her face showed lament.

她的脸上露出悲伤的样子.

And her gates shall lament and mourn ; and she being desolate shall sit upon the ground.

26锡安(原文作他)的城门必悲伤,哀号. 他必荒凉坐在地上.

It was very beautiful because it wasn't hurried and it was no longer a lament.

由于它从容不迫,不再是哀号,所以优美动听.

Short pleasure, long lament.

欢娱片刻, 悔恨终生.

This lamentable state of affairs lasted until 1947.

这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。

However lamentable also is medical health care is tasted.

然而可悲的也是医药保健品.

She shows a lamentable lack of understanding.

她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。

A woman like lady Busshe, always prying for the lamentable , would have required no further enlightment.

如果我是巴歇夫人那种老是窥伺可悲事件出现的女人, 我就用不着再进一步启发就会明白.