The lama official paid an inspection visit to temples at various places and was warmly welcomed.

Dalai Lama: No, not now.

不, 不是现在.

Lama Temple tour finishes at about 11:00.

游览一个小时,游览结束大约在11:00.

Lama Phuntsok is an artist who paints in traditional as well as contemporary styles.

喇嘛贲措是一位兼具传统和现代画风的画家.

Let's get a taxi to the Lama Temple.

咱们坐出租车去喇嘛庙.

The people's respect for the lama is clearly shown.

反映出人们对喇嘛的敬重.

But they were equally eager to see the Karmapa Lama, and what they saw intrigued them.

但是他们同样急于见到噶玛巴喇嘛, 并且他们所见到的令他们着迷.

A Neil, on Sunday I'm going to the Lama Temple with a friend.

A尼尔, 周日我要和一个朋友一起去喇嘛庙.

The eyeglasses that lama takes is mine.

这个喇嘛戴的眼镜是我的.

There are some people who blindly believe everything the Dalai Lama says.

TseringPalden说:有些人对拉目登珠的话一味盲从.

Lamaism has several sects: the Yellow, the Red, the Black and others.

喇嘛教有几个派别: 黄色, 红色, 黑色以及其他颜色.

Belief in Shamanism, a few letters Lamaism.

信仰萨满教, 少数人信喇嘛教.

Grand visitors came then to honour the Lamaist Order in His Sacred Person.

大游客就尊荣他神圣的秩序的喇嘛的人.

Jackson started Lamar Odom instead of Andrew Bynum and responded with 10 points and 15 rebounds.

杰克逊用奥多姆换下拜纳姆作为首发,奥多姆用10分15个篮板的战绩予以回报.

Will Lamar Odom score enough ( shoot enough take the ballthe hole enough ) for a No.2 option?

奥多姆得分够吗 ( 出手够多,命中更多 ),成为球队2号得分手?

He's done a really good job on Lamar.

他在防守喇嘛的时候做的很好.

So , Lamar Odom, what do you think?

拉玛尔, 你怎样认为?

Lamar Odom to Indiana for Jermaine O'Neal.

奥多姆交换印第安纳的奥尼尔.

Eric Pincus : Lamar signing the contract now official Over 1 hour ago.

喇嘛1小时前已经在合同书上签字了,搞定!

In Miami, Lamar's talent started to asstaying healthy for the first time since the 2001 season.

在迈阿密, 奥多姆的潜能彻底被激发.自2001赛季后,奥多姆首次打满了整个赛季,这是久违的“健康”.

Johnson, however, singled out Lamar Odom as needing to be more reliable.

然而, 约翰逊指出奥多姆要表现得更加稳定.