Except for the anchor winch, the winches aboard are man-powered.

Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch.

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴, 边擦边胡乱吹着口哨.

The special landform of this harbour makes it perfect anchor ground.

这个港湾地形特殊,是绝佳的泊地.

Behind me was the sea, in front the anchorage.

我的身后是大海, 前面是锚地.

The mother provides emotional anchorage for the entire family.

母亲是全家的感情港湾.

Extraoral anchorage was only used in 11 cases.

仅11例病例使用口外支抗.

The crew strove against wind and tide to bring the ship to a safe anchorage.

船员顶着风浪和潮水把船驶入安全锚地.

The doctor in Anchorage wrapped the medicine in a quilt and tied it up.

安克雷奇的医生把药物用被子包起来扎紧.

Rub the door with sandpaper to provide anchorage for the next coat of paint.

用砂纸摩擦门以供下一层油漆固定之处.

Mr. Henry is an executive director in the Anchorage School District in Alaska.

亨利还在阿拉斯加安克雷奇校区担任行政主管.

Vessels leaving the anchorage shall report : time of heaving up anchor and next port.

船舶驶离锚地应报告起锚时间、目的港.

'The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?'

“ 我想锚地大概是在南面那个小岛的后面 吧 ?”

There ought to have been a tranquil bark in such an anchorage, and there was.

在这样的港湾中理应有一只平静的小舟, 而小舟也确实存在.

It is made up of anchorage steel plate, screw nut and anchorage steel bar.

所研究的锚固系统是由高强螺母、钢锚板和锚固钢筋组成.

The control of anchorage has been a difficult question orthodontics.

摘要支抗的控制一直是正畸领域的难点.

Anchorage technology is an important means of reinforce in the mine engineering.

锚固技术是矿山工程中加固的一种重要手段.

The structure of entire dens is adopted to increase anchorage area and decrease damage from dens.

结构接纳全卡牙形式增大锚定面积,减低牙齿儿对套管的损伤.

The connector gate could be opened against projecting rock or anchorage during the climb.

连接器可以打开大门的预测岩体锚固或在攀升.

This is a secure anchorage.

这是个安全泊地.

He is the anchorage of my hopes.

他是我希望的寄托.

The ship remained in anchorage for a month.

船在锚地停了一个月.