I got on and he said,'Mitch, I want to be a Laker.

On the scene, the Laker and Bynum were still continuing in the contract aspect's negotiations.

在场下, 湖人队和拜纳姆在合约方面的谈判仍然在继续.

As the matter stands, the Sun Yue new season will fix down in the Laker status.

这样一来, 孙悦新赛季在湖人队的地位将固定下来.

I always dreamed about retiring as a Laker.

我曾经经常梦想在湖人退役.

His impressive comeback from open heart surgery makes him the most lovable Laker of all.

他可以从心脏手术中恢复过来,给人留下了深刻的印象,同时也让他成为最让人喜爱的湖人球员.

LOS ANGELES-Trevor Ariza was the forgotten injured Laker when the postseason began last year.

去年的季后赛开始,阿里扎应该就是那个被我们遗忘的湖人队伤员.

Isn't it time the world acknowledges former Laker Scott as one of the NBA's finest coaches?

是时候承认前湖人队员拜仁·斯科特是NBA最好教练之一了 吗 ?

Yet, there was one young Laker bred for this burden.

然而, 另一位年轻的湖人球员也是在这种环境下被培养.

On season at competition congress nobody will ask, but the Laker has given him a contract.

上赛季在选秀大会上无人问津, 但是湖人队给了他一份合同.

The Laker attitude has become contagious, resulting in my right along with them.

根据我跟队的感觉,湖人的态度已经变得具有传染性了.

Magic always was and always will be a Laker.

魔术师过去是一名湖人球员,他永远都会是一名湖人.

But does he still want to be a Laker? Will he still be a Laker?

但是他仍然愿意做个湖人的球员 吗 ?他还会在湖人 吗 ?

Poll: Which Laker Girl would you like to find under the tree?

投票: 选出你最想在圣诞树下找到的湖人篮球宝贝.

First, that you remain a Laker for the rest of your career.

首先, (我请求)你在你职业生涯剩余的日子里仍然是一名湖人球员.

In other words, it was like the Lakers'entire postseason.

换句话说, 这几乎就是湖人整个季后赛的真实写照.

Odom is seriously considering Miami over the Lakers as his next destination.

现在奥多姆正慎重考虑将自己的下一站定在迈阿密而非洛杉矶.

The Lakers are 5-2 against the Rockets in Houston last four seasons.

湖人在过去四个赛季中造访休斯顿的战绩为5胜2败.

The Lakers'season resumed, perhaps a little sooner than expected.

湖人重振士气, 也也许比大家的预期都要来得早了一些.

By the way, the Lakers is a basketball team.

顺便说一下, 湖人队是个篮球队.

The Lakers survived for the win, no thanks to their bench play.

湖人最终艰难地赢得了比赛, 可这跟他们替补们的表现无关.

The Lakers shot 14 more free throws in that game.

那场球,湖人比掘金多14次罚篮.