This paper further probes into the theory of labor market segmentation ( LMS ).

The unemployed should seek jobs through the labor market.

失业人员再就业要走劳动力市场这条路.

Current and potential labor market demand and supply position of this industry.

这个行业现在和潜在的人力市场供求.

The labor-market recovery a pothole as the unemployment rate climbed.

失业率攀升,劳力市场复苏遇挫.

The labor market is showing tentative signs of improvement.

劳动力市场也表现出了一些改善的迹象.

Although it's still early, one possible outcome is a more militant, pumped-up labor movement.

虽然现在下定论还为时过早, 一种可能性的结果是出现武力性的劳工运动.

The emerging labor movement threw itself into local politics with enthusiasm.

骤起的劳工运动如火如荼地使自己登上了当地的政治舞台.

The General Assembly, the nation's labor movement has played a positive role in promoting.

这次大会对全国工人运动起了积极的推动作用.

The labor movement in Ireland was made up of two organizations.

爱尔兰的劳工运动由两个机构组成.

Grams as the Secretary of the Federation of Trade Unions, the labor movement more active again.

高克谦担任了总工会秘书, 工人运动更加活跃起来.

Agriculture groups of armed forces, the Foshan labor movement is a powerful backing.

农团军有武装, 对佛山工运是个有力的后盾.

I dislike gardening myself, but to my brother it is a labor of love.

我不喜欢园艺, 但对我哥哥来说,这可是一件赏心乐事.

I take the children, whose mother is sick, into my family, as a labor of love.

这些孩子们的母亲生病了, 我把他们带到我的家里来, 我乐意这样做.

For the specialty food makers, chocolate is a labor of love.

对于专业的食品制造者来说, 和巧克力打交道完全是源于对这种食品的热爱,工作本身就是爱的事业.

For me, arranging books on the shelf every morning is a labor of love.

对我来说, 每天早晨把书架上的书摆整齐是件愉快的差事.

Activated carbon fibers used to make labor protection articles using carbon fibre excellent adsorption, desorption performance.

活性炭纤维用于制作劳动防护用品利用活性炭纤维优良的吸附 、 解吸性能.

Mainly works at office environment. No special labor protection is needed.

主要在办公室工作. 无需配备专门的劳防用品.

Safety equipment and labor protection appliance management on site.

现场安全装备与劳保用品管理.

The Employer should offer conveniences in aspects of working, living and traffic and necessary labor-protection equipments.

7发包人应为设计人派驻现场的工作人员提供工作 、 生活及交通等方面的便利条件及必要的劳动保护装备.

Responsible for special tasks as production safety, on-site management, labor protection, environmental protection etc.

负责抓安全生产, 现场管理, 劳动保护, 环境保护专项工作.

Mainly to provide hardware, tools, electrical and electronic products, labor protection, pneumatic, and other non-standard items.

主要提供五金 、 工具 、 电工及电器产品 、 劳保 、 气动 、 非 标件等.