A mail van was parked beside my house when I got home.

Somebody has parked his car right in front of mine.

有人把他的汽车正好停在我的车子前面.

The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.

卡车停在人行道上, 引起了堵塞.

Ben parked across the street.

本把车停在街对面。

The Lloyds building is nothing if not unusual.

劳埃德大楼别具一格.

Mr. Smith is the manager of our local Lloyds Bank.

史密斯先生是我们当地劳埃德银行的经理。

Lloyds made the announcement on Saturday.

劳埃德在星期六作出这项宣布.

Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.

很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负责任.

He have an account with lloyds.

他在劳埃德设有帐户.

Like Lloyds, RBS has yet to reach a legally binding agreement about the APS.

像劳埃德, 苏格兰皇家银行,他们都是不得不与APS达成具有法律约束力的协议.

L asparaginase is a very effective anti tumor agent.

天冬酰胺酶具有显著的抗肿瘤作用.

Results: The recombinant L asparaginase had the same quality as that of native products.

结果: 重组产品与天然品具有同质性.

Conclusion: The application of recombinant L-asparaginase was promising.

结论: 重组L天冬酰胺酶具有较好的应用前景.

Keywords: plant cell culture, L-DOPA, agitated reactor, operation strategy, scale-up.

关键词: 植物细胞培养 、 L-DOPA、 搅拌反应槽 、 操作策略 、 扩大规模.

High concentrations of L-DOPA and dopamine are toxic to the larvae.

且高浓度L - 多巴和多巴胺对幼虫有毒害效应.

L. A. BOYS were the guest group on MTV last Saturday.

L. A. BOYS上星期六在MYV中演出了.

I am also caught in rainy season in l. a.

我还? 上了洛杉矶的雨季.

L . A . has many topless bars.

洛杉矶有很多酒吧女侍都袒胸.

[ Miles ] It tastes like the back of a fucking L . A . school bus.

它的味道就像他妈洛杉矶校车的 屁股.

Isn't that the name of your lead agent in the L. A. operation?

那是你在洛杉矶组织的探员头头 吗 ?

L . A . Times circulation . May I help you?

《洛杉矶时报》发行部,请问有什么事?