The young pines have struck roots.

Pines predominate the forest there.

那里的森林中松树最多.

The wind was whispering in the pines.

风在松林中沙沙作响.

Most imposing and inspiring , however, were the pines on these dizzy heights.

但是把人的心灵带到一种崇高的境界的, 却是那些“吸翠霞而夭矫”的松树.

She pined for months after he'd gone.

他死了以后，她难过了好几个月。

The boy pined away to skin and bone.

这个男孩瘦得皮包骨头.

She lost interest in living and just pined away.

她已了无生趣,日渐憔悴.

Abandoned by her lover, she pined away.

她因遭爱人遗弃而日渐憔悴.

She had actually pined for his praise.

实际上,她是多么渴望着他的赞美啊!

She pined for her native land.

她苦苦思念她的故乡.

He pined and became melancholy.

他衰弱憔悴,意气消沉.

She almost pined away to nothing.

她几乎骨瘦如柴了.

I suggest you start thinking about careers with physicals?

我建议你开始考虑与物理相关的职业.

All three are physicals, but only the warrior has the tools to adjust tactics.

这三种职业都是物理职业, 但是只有战士能够有能力适应调整的战术.

Miss Li teaches us moths and Mr Zhang teaches us both history and physicals.

李小姐教我们数学,张先生教我们历史和物理.

With hbordersolar physicals floating a olocatege New Year!

祝好运、康健、佳肴伴你度过唯一的愉快新年.

His arguments against Freud and his followers are examined from systematic perspectives.

不利于弗罗伊芳德和他的随从者的他的论点被从有系统的视角检查.

In a nanosecond , they completely reordered the priorities and perspectives of life.

在十亿分之一秒内他们完全将生命的优先权和设想做了重新安排.

To what and from which perspectives do we desire equality and women?

那当我们追求男女平等时,我们想要以什么方式,在哪些层面或角度上实现平等 呢 ?

The scenario itself is a war told from two different perspectives.

战役的设定是从两个不同的视角阐释同一场战争.

We suggest that it is possible to reconcile these apparently opposing perspectives.

我们认为这两个看似对立的观点是可以调和的。