The countries of South Asia also share many common values...

I valued my friendship with my classmates.

我珍视我和同学们之间的友谊.

A man is valued as he makes himself valuable.

人必自重,而后人重之.

The restaurant is informal, stylish and extremely good value...

这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。

He valued the house for me at ￡3,500.

他为我估价了这幢房子,说值3500英镑.

I have always valued his advice.

我一向尊重他的指教.

I asked him if he would have my jewellery valued for insurance purposes...

我问他能否给我的珠宝进行保险估价。

The company's market value rose to $5.5 billion...

该公司的市值涨到了55亿美元。

I valued the house at 50,000 yuan.

我估计这所房子值五万元.

The value of this work experience should not be underestimated...

这种工作经验的重要性不应该被低估。

Both offer excellent value at around £90 for a double room...

两家的双人客房都报出了大约90英镑的超值价格。

I valued the bike at 200 dollars.

我估计这辆自行车值200美元.

He valued himself on being promoted.

他为获得晋升而自豪.

The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years...

时隔24年后，这个剧本已经完全失去了震撼力。

Further studies will be needed to see if these therapies have any value...

这些治疗是否有效需要进行进一步的研究。

Your lender will then send their own surveyor to value the property...

然后贷款方会派他们自己的评估员来对房产进行估价。

The value of his investment has risen by more than $50,000...

他投入的资本已经增值了5万多美元。

Other scientists valued his efforts to explain science.

其他的科学家们重视他阐明科学的工作.

The correctness of this design is validated with experiment and simulation.

用实验与仿真验证了方案的正确性.

Experimentally validated on numerous engines using engine dyno and chassis dyno tests.

实验验证了在许多发动机使用dyno引擎和底盘,dyno测试.

The current-controlled boost converter model are also introduced and validated afterwards.

然后,同样分析并实例验证电流控制型升压转换器的数学模型.