The only sound that echoed in its dark dome was that of incantations which I chanted.

Often reprinted , this popular book of practical kabbalah includes incantations and magical formulae.

通常, 重印本畅销书的实际卡巴拉包括咒语和神奇的公式.

The lamp was incandesced.

这盏灯达到了炽热状态.

In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming.

姑娘们既聪明伶俐，又妩媚动人，跟她们的兄弟形成鲜明的对照。

The clock began to whirr before striking the hour.

钟在打点前先嘎啦嘎啦地响起来。

striking auto workers

正在罢工的汽车工人

striking good looks

姣好的面容

The difference was very striking.

差别非常显著.

He was striking his dog with his whip.

他用鞭子抽打狗.

The bus drivers are striking for higher wages.

公共汽车驾驶员为争取高工资而罢工.

Disaster strikes one's head.

大祸临头.

Therefore, the scene test becomes the ground treatment the important link.

因此, 现场测试就成为地基处理的重要环节.

It'strikes one as very strange.

深以为异.

a dark man with striking features

相貌出众﹑肤色黝黑的男子

The striking miners will soon return to work.

罢工的矿工很快将复工.

The light strikes through the darkness.

那道光亮划破了黑暗.

a striking feature

显著的特征

She was a striking woman with long blonde hair.

她是个留着金色长发的俏女郎。

His taste strikes the English as very French.

他的品位让英国人觉得他是个地道的法国人。

Company officials say striking union members should stay home today.

公司管理人员说参加罢工的工会会员今天应该呆在家里。

Finally, the clock strikes.

最后，钟敲响了。