There are positive interrelationships between emotional labor and teachers'self-efficacy.

The current view of evaluation stresses the inherent interrelationships between evaluation and program implementation.

目前的评估角度重点强调评估本身和项目实施的内部相互关系.

Loss of correction is less in patients undergoing combined anteroposterior surgery.

在接受联合前后路手术的患者的矫正度丢失较小.

Immunisation should be postponed in patients with febrile illness or acute infection.

如注射当日有发烧,或急性感染的情况,请于病愈后接受注射.

Abstract: Objective To investigate telomerase activity in patients with psoriasis.

文摘: 目的探讨银屑病的端粒酶活性表达情况.

Objective : To observe exercise therapeutic efficacy in patients with primary discovery hypertension.

目的: 观察高血压病运动康复治疗的疗效.

Proctitis is common in patients undergoing pelvic radiation therapy.

直肠炎常见于骨盆放射治疗的病人.

Gastric varices in patients with portal hypertension should be correctly identified.

门脉高压病人的胃静脉曲张应该可以正确地辨认.

He had had enough of the war's heavyweights.

战时的要人他会见过的已经够多了.

Chinese enterprises also have substantial stakes in minerals heavyweights Rio Tinto and Fortescue Metals.

中国企业还拥有澳大利亚矿业巨头力拓集团和FortescueMetals集团不少的股份.

This structure is now collapsing as the industry's heavyweights move into each other's layers.

这个结构随着行业重量级选手渗透到其它领域而垮台.

As a major banking stocks on the index heavyweights will play the role of the stabilizer.

银行股作为重要权重股对指数将起到稳定器的作用.

Oscillation heavyweights also fell, dragged down part of the index.

权重股也振荡回落, 部分拖累了指数.

Some technology heavyweights also want a piece of the pie.

一些技术巨人也要分享一份馅饼.

Say six Hail Marys and bring me your shorts.

说6遍万福玛利亚并把你的短裤给我.

Chinese characters are ideograms.

汉字是表意文字.

In fact, both of these limiting conditions are more conceptual idealizations than actual physical realities.

其实, 这两种极端状态,都是概念中的理想化,而不是实际的物理现实.

Then the company started making and marketing things like digital watches and Chinese-language computer input devices.

后来公司开始生产销售电子表及计算中文输入产品(联想汉卡).

So that leave wireless and video input devices.

还有无线和视频输入设备.

Additional direct input devices include the mouse, input pen, touch screen and microphone.

此外,鼠标 、 输入笔 、 触摸屏幕和话筒也都是输入设备.

These hardware components include input devices, output devices, a system unit, storage devices, and communications devices.

硬件部件包括输渗入渗出设备, 输出设备, 系统单元, 存储设备和通信设备.