It's hard to choose between the two candidates: they're both much of a muchness.

They are much of muchness in appearance and quality.

它们在外表和品质方面大同小异.

His mucid spIt'stuck to the side of his shoe.

他那臭臭黏黏的口水黏在他的鞋边.

Results The LD 50 of diclofenac mucilage ( contained in enema for mice ) was 399.

结果小鼠双氯芬酸钠胶浆直肠注药半数致死量 ( LD50 ) 为399.

Full-sealed structure can be used in the screening of powder, granule and mucilage.

全密封结构可用于筛选粉, 颗粒剂和粘胶.

Objective To explore the toxicological status of using shoes mucilage and solvent in Fujian province.

目的了解福建省使用的鞋用胶水和溶剂的毒性状况.

Objective : To introduce the preparation and quality control of tetracaine hydrochloride glycerin mucilage.

目的: 介绍盐酸丁卡因甘油胶浆的制备及质量控制.

Hige efficiency refined design, duration, any powders and mucilage are suitable for using.

效率高、设计精巧耐用, 任何粉类、粘液均可筛分.

The tumor cells often have intracytoplasmic vacuoles representing small vascular lumina, and which may resemble mucin.

肿瘤细胞常常含有浆内空泡，此空泡表示小的血管腔，似粘蛋白。

Many of the neoplastic cells have clear vacuoles of mucin.

很多肿瘤细胞有明显的黏液空泡.

Mucin concentrations in intestinal contents and mucosa were measured fluorimetrically, as markers of mucosal irritation.

由于标记粘膜有疼痛感,肠内容物和黏膜的黏液素浓度采用荧光测定法测定.

The deposition of mucin in the follicle was demonstrated by Alcian blue staining.

阿新蓝染色阳性,毛囊内可见黏蛋白沉积.

To investigate the expression of MUC 1 mucin in ovarian carcinoma and its clinical significance.

目的演研究MUC1黏蛋白在卵巢癌中的表达及临床意义.

The tumor is characterized by lakes of stromal mucin containing scant malignant epithelial cells.

镜下肿瘤表现明确的间质黏液湖及其上漂浮较少的恶性上皮细胞.

Objective To explore the diagnosis, therapy and prognostic factors of cervical mucinous adenocarcinoma.

目的探讨宫颈粘液腺癌诊断 、 治疗及影响预后的有关因素.

Excisional biopsy of the tumor revealed mucinous carcinoma.

后续之治疗包括病灶部位广泛性切除及重建手术.

Objective To study the clinical characteristics and prognosis of mucinous adenocarcinoma of the breast.

目的研究乳腺黏液腺癌的临床特征及预后.

Objective To investigate the clinicopathological and immunohistochemical features of mucinous carcinoma of the breast ( MCB ).

目的探讨乳腺黏液癌的临床病理和免疫组化特点.

He hasn't eaten anything for days. And are you surprised, when this muck is all I have to give him?...

他已有好几天没吃东西了，可我只能给他这种垃圾一样的东西，你奇怪吗？

I've made a muck of it. What the hell can I do now?

我已经把事情弄得一团糟, 现在该咋办 呢 ?

We muck out every morning.

我们每天早晨把猪栏打扫干净.