Sunday Mr. Right will come along and sweep off your feet.

Jenny : Well , he s gentle, patient, successful and MATURE. I think He s my Mr. Right!

恩, 他很神社, 有耐心, 很成功, 很成熟,我觉得他就是我心中的白马王子.

And when he does he may just be Mr. Right!

而他会这么做的时候,他就是你的对的人.

Bridget: Maybe this was the mysterious Mr. Right I'd been waiting my whole life to meet.

布里奇特: 也许这就是那位我等了一辈子的神秘的真命天子吧.

Undaunted, Killarney's friends keep updating her online profile in the hope of finding her Mr Right.

不过基拉尼的朋友们可丝毫不气馁,为了给基拉尼找到“如意郎君”,他们坚持更新基拉尼的在线档案.

What a careful man you are ! You seem to be Mr. Right of mine, ha-ha-ha.

真够细心的,做我的如意郎君似乎还行, 哈哈哈.

I suppose I'm not the Mr Right of her affections.

我觉得我不是他所喜欢的意中人.

Mr. Right is hard to spot.

意中人难找.

The " ask-a-chick " website lists some surefire rules to meet and keep Mr. Right.

“ 女孩咨询 ” 网站列出了找寻和搞定理想男友的一些必胜法则.

Some day Mr. Right will come along and sweep you off your feet.

总有一天,你心目中的白马王子会出现,让你坠入爱河.

Height is apparently more important than looks to women looking for Mr Right , a survey claims.

一项调查发现,与长相相比,女性在寻找意中人时显然更看重对方的身高.

Mr Bean got down from the cab, grinning happily.

憨豆先生从出租车上下来, 高兴地笑着.

Objective To analyse the MRI findings of peripheral neurogenic tumors.

目的分析外周性神经源性肿瘤的MRI表现.

Objective : To investigate the progress of MRI diagnosis in mammary cancer.

目的: 探讨MRI诊断乳腺癌的研究进展.

Objective : To reconstruct a three-dimensional model of brain tissue from MRI images.

目的: 应用MRI图像数据建立脑梗塞病人脑部的三维模型.

Purpose : To discuss the stage method of osteochondritis dissecans by MRI.

目的: 探讨膝关节剥脱性骨软骨炎MRI分期方法.

Purpose : To evaluate MRI diagnostic value in solitary brain metastases.

目的: 评价MRI诊断单发脑转移瘤的价值.

Results HIF-11α mRNA expression in transgenic hMSCs increased remarkably compared with nontransgenic controls in hypoxia.

结果转基因hMSCs中HIF -1 αmRNA表达较未转基因的hMSCs明显 增高.

Most ERIC ( IRU ) can be transcribed, and mRNA forms a stem-loop structure.

绝大多数ERIC ( IRU ) 都可以转录, mRNA形成茎环结构.

The different genotypes offered different effects on Fg mRNA expression.

mRNA的表达量与血浆Fg水平呈显著正相关.

The mRNA produced from protein-coding genes also held surprises.

这些产自于蛋白质基因的mRNA也有着令人惊奇的地方.