Move to a reclining position on the mattress and rest for 15 minutes.

I hear she's going to sell out and move to the city.

我听说她打算变卖家当，搬到这座城市。

It may also be a good move to suggest she talks things over.

建议她把事情谈开了也许是不错的做法。

He did not move toward us from sentimentality.

他向我们靠拢不是感情用事.

To move toward and then away from ( a dance partner ).

前后交替移动:向前移动然后再离开 ( 舞伴 ).

The swans move toward the shores in a stately glide, their tall heads proud and unafraid.

天鹅们以一种高贵的姿态向海岸悠悠飞去 —— 头颈高抬,高傲而无畏.

If China's soap opera to move toward the world, also needs to have such high-end work.

中国的电视剧要想走向世界, 也需要有这样的 高端 作品.

Move toward single supplier any one item, on a long-term relationship of loyalty and trust.

单一产品向单一供货商采购,是信赖其专业能力, 与考量降低采购成本所致.

Official ofofexamination reads dozen of printed material, smiling to move toward Xiaozhang.

主考官看了看打印好的材料, 微笑着走向小张.

Jiang Yicheng feels let such enterprise move toward science management, should be a how hard work.

江一诚感到让这样的企业走向科学管理, 该是多么艰难的一件事.

Make me king, as we move toward a new world order.

世界属于我, 因为夺走的一切使我成为其中的国王.

This ruling may help to grease the bureaucratic wheels to move toward effective enforcement of IPR.

这一裁决有助于促进官僚体系更有效地保护知识产权.

The hands of the clock move toward midnight.

时针走向午夜.

Make me king , sweaters , as we move toward a new world order.

随着我们迈向世界新秩序.

Will you move toward the back please?

请你们往后挪.

Longer term it's a good idea to move toward a world currency.

从较长时期来看,转向一种世界货币是个好主意.

As you move toward picture goals, there are small actions that can help move forward.

当你朝总目标努力时, 有一些小的行动会起到一臂之力的作用.

At the back of the pack, he's starting to move up nicely.

离大队还有一段距离, 不过他开得很快.

And they continue to move up in vibration each day.

而他们每天都在持续提高振动.

The line of people waiting to go into the cinema began to move up a little.

排队等着进入影院的人往前走了一点.

Move up, John, and let the lady sit down.

约翰，挪一挪，让这位女士坐下。