Move over, please: you are taking up more than half the bench!

Spirochetes and organisms that show gliding movement can move over or through an agar gel.

螺旋体和其他滑动的生物能在琼脂表面或里面滑行.

Move over , dogs. Bacteria are soon becoming man's best friends.

狗狗闪边点. 细菌就要成为人类最好的朋友了.

Move over and let the little girl sit down.

挪过去点,让这小女孩坐.

Move over Mulan, here comes Ma Liang.

木兰让位, 马良上阵.

Modigliani announced his move to Montparnasse in 1909.

莫迪利亚尼1909年宣布他要移居蒙帕尔纳斯。

We'll make a move to the city next week.

我们下星期要搬家到这个城市来.

He made a move to leave.

他起身离开。

We'll move to the outer suburbs.

我们将搬到市郊.

I decided to pack it in and move to New York.

我决定洗手不干,迁居纽约.

Move to a reclining position on the mattress and rest for 15 minutes.

靠在垫子上休息15分钟。

I hear she's going to sell out and move to the city.

我听说她打算变卖家当，搬到这座城市。

It may also be a good move to suggest she talks things over.

建议她把事情谈开了也许是不错的做法。

He did not move toward us from sentimentality.

他向我们靠拢不是感情用事.

To move toward and then away from ( a dance partner ).

前后交替移动:向前移动然后再离开 ( 舞伴 ).

The swans move toward the shores in a stately glide, their tall heads proud and unafraid.

天鹅们以一种高贵的姿态向海岸悠悠飞去 —— 头颈高抬,高傲而无畏.

If China's soap opera to move toward the world, also needs to have such high-end work.

中国的电视剧要想走向世界, 也需要有这样的 高端 作品.

Move toward single supplier any one item, on a long-term relationship of loyalty and trust.

单一产品向单一供货商采购,是信赖其专业能力, 与考量降低采购成本所致.

Official ofofexamination reads dozen of printed material, smiling to move toward Xiaozhang.

主考官看了看打印好的材料, 微笑着走向小张.

Jiang Yicheng feels let such enterprise move toward science management, should be a how hard work.

江一诚感到让这样的企业走向科学管理, 该是多么艰难的一件事.

Make me king, as we move toward a new world order.

世界属于我, 因为夺走的一切使我成为其中的国王.