Many break-ins are carried out by youngsters who can squeeze through tiny windows.

They grow to a height of 12 ins — give or take a couple of inches.

它们会长到12英寸高——出入至多几英寸。

I don't know the ins and outs of the matter.

我不知道这件事的来龙去脉.

The fiery player has had numerous run-ins with referees.

这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。

Dietary experts can advise on the ins and outs of dieting.

饮食专家可以对日常饮食的方方面面提出建议。

Our village is close to the railway station.

我们村挨近火车站。

The two of them have been close friends ever since they knew.

他们俩认识后一直很要好.

The sergeant told the men to close up.

中士叫士兵们靠拢.

Close the door behind you.

就手把门关上.

It's a close game.

双方比分十分接近.

I felt sure I would never be able to close the case again.

我肯定没有办法再把箱子关上了.

Close the window quickly lest the raindrops ( should ) slant in.

快关窗户,别让雨点 潲 进来.

The captain kept a close watch on the wind.

船长仔细观察风头.

These two rows of trees are planted too close together.

这两行树栽得太密了.

Tazief was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.

泰哲夫在火山猛烈爆发的时候,终于设法在离火山很近的地方搭起了帐蓬.

Close your book, please.

请把书合上.

The temperance league wanted to close all the saloons in town.

禁酒联合会要关闭镇上所有的酒吧.

Guy's house was close to the observatory.

盖伊的房子离天文台很近.

Italian has a close affinity to French.

意大利语和法语很相似.

She slipped her arm through his and snuggled close.

她搂着他的胳膊,紧紧地依偎着他.

Rule off the column and we'll close the account at that date.

画线把那栏隔开,我们将按那个日期结账.