M'Coy nodded, picking at his moustache stubble.

It is illegal to wear a fake moustache that causes laughter in church.

戴假八字胡在教堂引起哄堂大笑是违法的.

No , no. He did have a moustache, just a short little moustache.

没有, 不过 他留胡子, 短短的胡子,并且不多.

And the engineering managers tended to have even bigger moustaches.

并且工程部们的管理者的胡子更多.

He paused before the mirror there to adjust his moustaches.

他在那儿的镜子前停下,整了整小胡子.

The man was twiddling with his moustaches.

那个男子在捻弄着小胡子.

His has a pair of moustaches.

他有八字胡.

It's surprising that some pop stars have insured their legs or moustaches for millions of dollars.

令人惊讶的是有些流行歌星竟然给自己的腿或者胡子买了数百万元的保险.

All great men have moustaches.

每个杰出的男人都留胡子.

He was aged between 25 and 30, with a medium build and collar-length mousy hair.

他年龄在25至30岁之间，中等个，灰褐色的头发长至衣领。

Why Does Mousy Have a Stomach ache?

莫西为什么胃痛?

I've told him a hundred times not to call me Mousy.

我告诉他一百次了别叫我小老鼠.

The mousy man looked up.

那个胆小的男人抬起头来.

Objective To study on the multible-extracting technology of Cortex moutan.

目的研究丹皮综合提取的工艺.

ObjectiveTo study the identification methods for Cortex Moutan and Radix Stephaniae Tetrandrae in Lixin Pill.

目的研究利心丸中的牡丹皮和防己的鉴别方法.

Methods Fructus Gardeniae, Radix Scutellariae, Sophorae, Radix Angelicae Sinensis and Cortex Moutan were identified by TLC.

方法采用薄层色谱法鉴别栀子 、 黄芩 、 槐花 、 当归、牡丹皮.

Aim To study extracting and preparing processing of granule of cortex moutan.

目的研究牡丹皮饮片中丹皮酚的提取工艺和配方颗粒的制备工艺.

If you mouth off , I will ground you for three weeks.

你敢顶嘴, 我就三个星期不让你出门.

Stop shooting your mouth off . Nobody believes you anymore.

别在那里瞎吹了, 没人再会相信你的鬼话了.

People really should look at the details before they mouth off.

人们在大发议论之前,真应该看看细节.

If he hadn't shot his mouth off, things couldn't have been so awkward.

要不是他多嘴, 事情也不至于搞僵.