Don't monkey around here, boys!

It is dangerous to monkey around in the workshop.

在车间里胡闹是危险的.

Don't monkey around here. I've got a lot of works to do.

少在这儿捣蛋, 我还有许多工作要做呢.

Then they continue to monkey around and have a good time.

然后继续胡闹,玩得不亦乐乎.

It's dangerous to monkey around in a workshop.

在车间里打闹是很危险的.

You monkey around with something when you do not know what you are doing.

当你不知道你应该做什么的时候,或者你在碰或者玩弄那些你不应该动的东西.

Mother: I just cleaned up the room. Please don't monkey around in here.

妈妈: 我刚把房间打扫乾净. 别在这里乱搞.

Now let's go climb the monkey bars , said Kitty.

“我们现在去爬攀登架, ”基蒂说道.

I'll never forget the next time my class lined up at the monkey bars.

我永远不会忘记全班再次列队站在猴架旁的情景.

Children climbed fences, using them as monkey bars.

孩子爬上围栏, 就当猴架一样用.

Well, these changes really throw a monkey wrench into the system.

喂, 这些变化真是使系统乱成一团糟.

Hey, ace, hand me that monkey wrench.

喂, 傻瓜, 把那把活动扳手递给我.

These kids are a lot of fun despite their monkeyshines.

这帮孩子尽管淘气,但还是挺讨人喜欢的.

The monkfish was very delicate and great with the orange zest.

安康鱼配上橙子感觉非常精巧美妙.

They serve prosciutto-wrapped monkfish with a cumin-coriander crust.

他们提供意大利熏火腿包着鱿鱼芹果胡荽外壳.

There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect.

她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶.

General, the monks have been making this mandala of sand for many days.

将军, 僧侣们制作这个沙坛已经很多天了.

Monks muttered some unintelligible words, but wavered still.

蒙克斯含含糊糊不知说了什么, 但还在踌躇.

Yet what pleasant association had he ever had with monks?

然而他跟教士们有过什么愉快的来往 呢 ?

Now the white-robed monks who had tended them were laid away, and forgotten.

到了现在,那些栽培它们的白袍修士都被人埋掉了, 忘掉了.

Here too, they carried off the treasures of the monastery and slaughtered all the monks there.

在这里他们抢走了修道院的财宝,杀害了所有的修道士.