All our efforts were mockeries.

Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

真有戏笑我的在我这里,我眼常见他们惹动我.

Mockers stir up a city , but wise men turn away anger.

亵慢人煽惑通城.智慧人止息众怒.

They made a mockery of him.

他们把他嘲弄了一番.

Ning treats the gangsters more as of a nuisance and a target for mockery.

宁浩在剧中更喜欢把歹徒刻画成人们讨厌和嘲讽的对象.

This building plan makes a mockery of the government's environmental policy.

这个建筑规划是对政府环境政策的嘲讽。

A mockery at which angels blushed and wept, while fiends rejoiced with jeering laughter!

这种嘲弄,天使会为之胀红着脸哭泣, 而恶魔则会嬉笑着称庆!

Put frankly , air travel makes a mockery of many people's attempts to live a green life.

开诚布公地说, 航空运输使得人们祈求生活在一个绿色健康的环境中的愿望成为无法兑现的空想.

Their mockery of John hurt his feeling.

他们对约翰的嘲弄伤害了他的感情.

That examination was a mockery, they all copied from the books.

那次考试完全是骗人的鬼把戏, 他们都抄书.

The trial made a mockery of justice.

这次审判是对正义的嘲弄。

I find that I've become a figure of mockery on your account at the Dining Club.

我发现,因为你的缘故,我在饭厅俱乐部里成了人家讥笑的对象.

Ning treats the gangsters more as of nuisance and a target for mockery.

宁浩把犯罪团伙人员更多的看做令人讨厌和嘲讽的对象.

There was a hint of mockery in his voice.

他的话音里带着一丝嘲讽。

There was a tone of mockery in his voice.

他说话的语气含有嘲笑的意味.

They went through the mockery of a trial.

他们遭受了不公正的审判.

She said that the trial had been a mockery.

她说那场审判很可笑。

It was a mockery of a trial.

这次审判实在可笑。

Mr Ambani has been spared similar mockery.

安巴尼避开了类似的嘲讽.

Was there a glint of mockery in his eyes?...

他的眼里是不是闪过一丝讥讽？

Every day the trial makes a mockery of justice.

这个审判每天都在嘲弄法律.