Please wait while connection settings are transfered to your mobile device.

Creating directories and setting registry values on your mobile device.

正在移动设备上创建目录和设置注册表值.

Unable to retrieve the mobile device information. Please reconnect and try again.

无法获取移动设备信息. 请重新连接并再试.

Note: You may need to disconnect and reconnect your mobile device after services have started.

注意: 服务启动后,您可能需要断开并重新连接移动设备.

Your mobile device is a radio transmitter and receiver.

您的移动设备是无线电发射机和接收机.

Other companies are working with existing technologies to improve mobile device performance.

其他一些公司正着手已有技术来改善移动设备的性能.

Take charge of writing project documents, coding, debugging on mobile device, implementation, training.

负责撰写项目文档 、 代码编写 、 手持设备上程序的调试 、 实施 、 培训等.

Please disconnect and reconnect your mobile device and try again.

请断开并重新连接移动设备后重试.

Please wait while Setup locates your mobile device.

安装程序正在查找您的移动设备,请稍候.

ActiveSync is searching for Outbox messages on your mobile device.

“动态同步”正在移动设备上搜索发件箱邮件.

When she tells people she's just finished a mobile home, they don't believe it.

当她告诉别人她刚装修完的是一座拖车移动房屋时, 没有人相信这是真的.

Would you like a duplex or a mobile home?

你想要双层楼公寓还是活动房屋?

But if you settle in mobile home park, your mobile home turns into a house.

但是假如你定居在[住房拖屋公园], 它就变成房子.

In contrast, consider mobile home builder Jim Clayton.

我们来看看另一个具有对比性的例子——活动房屋的建造人柯灵顿.

Method: The sample wsa diluted by mobile phase containing acid.

方法: 采用含酸的流动相稀释样品.

Methods : The colum was C 18 . The mobile phase was methanol-5 % acetic acid ( 4∶1 )

方法Waters高效 液相色谱仪C18分析柱;流动相:甲醇-5%冰乙酸 ( 4∶1 ).

The optimum ratio betweoparticle ─ size, particle weight, and flou . rate of mobile phase were studied.

并研究了其最佳粒度比 、 重量比与流动相流速之间的最佳关系.

Vacuum filter holders are used for filtration of mobile phase of HPLC, particulate and microbiological contamination.

真空过滤装置主要应用于高效液相色谱流动相过滤 、 粒子物质分析和微生物污染检测.

The mobile phase was consisted of 10 mmol · L-1 ammonium ace tate and methanol ( 25 ? 75 , v ? v ).

流动相:10mmol·L-1醋酸胺水溶液甲醇 ( 2575 ),流速:1ml·min-1.

Bonded stationary phase filler carried by silicon gel applies to pH 2～8 mobile phase.

以硅胶为栽体的键合固定相填充剂适用pH2～8的流动相.

The mobile phase is provided uninterruptedly and can be changed on-line by switching a ten-way valve.

利用十通阀的转换功能,能不间断地为系统提供流动相,而且可以实现流动相条件的 在线 改变.