The mismanagement and inefficiency of systems have given birth to bureaucrats.

His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.

他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。

Corruption, economic mismanagement, repression and instability will proliferate.

腐败, 经济管理不善, 压制与动荡等问题滋生.

He accomplished little due to the mismanagement of his energies.

由于对精力分配不当,他的成就很小.

She afraid of being fired if she blew the whistle on the company's mismanagement.

她害怕她一旦举报公司管理不善的话,自己会被炒鱿鱼.

...the Government's economic mismanagement...

政府对经济的管理不当

Dick wasted much of the fund owing to mismanagement, so now he must pay the piper.

由于管理不善,迪克浪费了大量资金, 所以,现在他必须承担后果.

All these mistakes and faults were caused by mismanagement.

这些错失都是由于平时管理不严造成的.

Because of mismanagement, his business has gone to hell.

因为管理不善, 他的生意搞得一塌胡涂,不可收拾.

By sheer mismanagement you brought us to such a pass.

完全是你处理不当,才把事情弄得这样糟.

The company fails because of the chairman's mismanagement.

因为董事长的管理不善公司倒闭了.

The company's profits are decreasing year by year due to mismanagement.

由于经营不善,公司的利润逐年递降.

The company reduced its staff as a result of mismanagement.

这个公司由于经营不善而裁减人员.

The answer is misguided economic policies, mismanagement, poor maintenance, sloppiness, tribalism and corruption.

这要归结于路线方针错误的经济政策 、 调的宏观调控 、 共设施维护不善 、 设资金外流 、 想观念落后与腐败成灾.

Many poisonous plants create a hazard for domestic animals due to mismanagement or certain conditions.

由于管理不善或某些条件,许多有毒植物危害的家养动物.

Carefully mismanagement and bypass the game, please!

心地不善与游戏者请绕行!

The group last year temporarily suspended $ 367 million in funding to Uganda, citing financial mismanagement.

去年,由于乌干达政府财政管理不善,这一组织临时延期了给乌干达3亿6700万资金.

Corruption and mismanagement of funds squanders scarce and valuable resources badly needed to ensure economic recovery.

贪污和不当滥用政府宝贵的资源,对确保经济复苏而言,是一剂毒药.

This financial mismanagement really does take the biscuit.

这种不善的财政管理真得很可笑.

And who brought us to such a pass? You did, by sheer mismanagement.

谁使我们陷入这样的困境? 就是你, 纯粹由于你管理不善.

Mismanagement and climate change are shrinking clean water supplies worldwide.

管理不善(mismanagement)和气候变化正在逐步削弱全球干净水资源的供应.