Welcome our enemies and misknow our friends.

Great men are too often unknown, or, what is worse, misknown.

伟人常常不为他人所理解, 更糟糕的是, 被他人所误解.

Great men is too often unknown, or, what is worse, misknown.

伟人常常不为他人所理解, 更糟的是, 被他人所误解.

I seem to have mislaid my passport have you seen it?

我好像把护照放在什麽地方找不到了--你看见了 吗 ?

The clerk mislaid the files again.

这个职员又把案卷错放在别的地方了.

I'm awfully sorry, but I seem to have mislaid your books.

非常抱歉, 我似乎误放了你的书.

He mislaid his principles in the drive for success.

他为了成功而抛弃了原则.

Perhaps I have only mislaid it.

或许,我只是将它放错了位置.

Anything you have mislaid and need to find again, just ask him.

不论什么东西,你若丢了又需找回来, 就去求他.

They searched out the mislaid book at last.

他们终于找到放错了地方的那本书.

I mislaid my English textbook.

我不知把英语课本丢在哪儿了.

Very preoccupied , he got into his train, mislaid his ticket.

上火车时,他又是心不在焉, 连车票都差点儿找不到.

I seem to have mislaid my keys.

我好像不知道把钥匙放在哪儿了。

I have mislaid my key to the door.

我不知道把门钥匙放到哪里了.

I often mislay my umbrella.

我常常记不住雨伞放哪儿了.

They are unfair to the famous and mislead the public.

那些不实的报导不仅对名人不公平,也会误导大众.

Many false prophets will arise and will mislead many.

太24:11且有好些假先知起来、惑多人.

Critics accuse companies of using ads to mislead us.

批评者指责公司滥用广告误导我们.

With so many reports to mislead one, it is hard to say at whose door the responsibility should be laid.

报告多得摸不着头绪, 很难说责任该由谁负.

Jack, mislead by bad companion, get into the drug habit.

在坏伙伴的诱使下, 杰克染上了吸毒癖.

Don't let his friendly words mislead you.

别让他那友好的言词把你蒙混住.