I've been so miserable since Pat left me.

I can hardly afford the rent on my miserable income.

我靠这点微薄的收入几乎交不起房租。

There was nothing at all in this miserable place to distract him.

这个鬼地方根本没有什么东西可以让他分心。

The team gave a miserable performance.

球队表现得极其差劲。

It was a grey, wet, miserable day...

那是阴郁灰暗、潮湿多雨的一天。

Rudolph coughed miserably in the rain as he turned into Vanderhoff Street.

鲁道夫冒雨拐进文德霍夫街的时候,咳得很厉害.

He looked miserably down at his plate.

他忧郁地低下头看着盘子。

I tried to make it up to her, but failed miserably.

我想和她重归于好, 但却悲惨地失败了.

We just looked on miserably and watched her die.

我们只能眼睁睁地看她死掉.

They were miserably poor.

他们极度贫困.

He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.

就这样,他硬着头皮忍受着,过了三个星期.突然有一天他不见了.

The tyrant is steeled against the miseries of his subjects.

这个暴君对人民的疾苦不闻不问.

I'm suffering the miseries of unemployment.

我正为失业而痛苦.

Amid so many private and public miseries he continued calm.

虽然遭遇到如此之多公与私的不幸事件,他仍然保持镇静.

There is going to be an end to these miseries.

苦日子总有熬出头的时候!

The story of his miseries is beyond my belief.

他的悲惨身世令人难以置信.

Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.

原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得目瞪口呆.

Because my man is right I am very miserly.

因为我的丈夫对我非常吝啬.

He is wise and miserly and you cannot skin him out of money.

他既聪明又小气,你从他那里是根本骗不到钱的.

A miserly father makes a prodigal son.

老子守财奴,儿子败家子.

We were offered a miserly 4% pay rise.

我们的工资只涨了可怜的4%。