Many misunderstanding of China are to some extent a result of miscommunication.

Software developers need to conform to such conventions to prevent miscommunication.

软件开发者需要遵循这些标准以避免沟通的障碍.

Purpose Main effect is usually misconceived in repeated measures ANOVA ( analysis of variance ).

目的在重复 测量资料 的方差分析中,主效应的意义往往被误解.

John misconceived of his duty.

约翰对他的职责的看法不正确.

His criticisms are misconceived and misplaced.

他的批评是错误的,而且搞错了对象。

their misconceived expectations of country life

他们事先对乡村生活的错误想法

...Lawrence's worthy but misconceived idea.

劳伦斯值得一提但考虑不周的想法

a misconceived education policy

考虑不周的教育政策

He completely misconceived my meaning.

他完全误解了我的意思.

The government's plan for the artificial scenery spots is wholly misconceived.

政府对人工景点的规划是完全错误的.

His arguments are totally misconceived.

他的论点完全错误。

Tom has misconceived of his friend's meaning.

汤姆误解了他朋友的意思。

Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions.

错误地估计敌人的意图就会招致巨大的危险.

Let me deal with some common misconceptions .

我来谈谈一些常见的错误认识。

I think that the one major misconception is: Well, we need to go to China.

利嘉伟:我想一个最大的误解就是: 好吧, 我们得去中国.

This is a persistent misconception owing to a misunderstanding of what it means to save.

这是一个顽固坚持的错误观念,问题出在误解了储蓄的含义.

That a doctor shall be able to physic any disease is a misconception.

认为医生应该能医治任何疾病的观念是错误的.

There is a common misconception that war has obsoleted the peace progress.

人们普遍错误地认为战争已经破坏了和平进程.

Criticism is a misconception: we must read not to understand others but to understand ourselves.

批判是一种误解: 我们必须阅读不是为了去理解他人,而是去理解我们的自己.

There is a misconception that a blind person cannot draw.

有一种错误的观念,认为盲人不能作画.

This is a misconception.

这是一种误解.