That the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful.

He is the mildest man alive.

他是世上最和善的人了.

Seadeath, mildest of all deaths known to man.

溺死在海里,这是亘古以来最安详的死.

Floating dust is the mildest form of sandstorms, and Beijing would not be much affected.

浮尘是沙尘暴的中度表现形式,此次浮尘天气的到来不会给北京带来很大的影响.

Mildew Resistance ( Method 5762 ): has good mildew resistance.

防霉: 具有良好的防霉性.

Disease: Aphids, mealy bugs, powdery mildew, fungal leaf spot, stem and root rot if over watered.

病虫害: 蚜虫, 介壳虫, 白粉病, 真菌叶斑病, 如果超过浇水可患茎、根腐病.

The interior was dark and smelled of mildew.

里面光线很暗,霉味扑鼻.

Mildew appeared on the fruit left outside.

放在外面的水果上出现了霉菌.

To evaluate the resistant genes of wheat varieties ( lines ) to mildew caused by Erysiphe graminis f.

根据已知抗病基因对白粉菌群体的抗性程度,对其进行抗性效能的评价.

F _ 1 ( Brock × Jing 411 ) was resistant to powdery mildew.

利用225个AFLP引 物组合对 Brock 、京411及NILs进行AFLP分析,结果所有AFLP引物组合均可扩增出清晰可辨的带型,有效引物比例为100%.

The room smelled of mildew.

房间里有股霉味。

After packaging products to prevent oxidation, mildew, wool, damp, durability, preservation products extend the storage period.

经过包装的产品可防止氧化, 霉变 、 虫蛀 、 受潮, 可保质 、 保鲜延长产品储存期限.

Mildew may form in this weather.

这种天气有可能发霉.

At the end of the season their leaves are frequently dulled and disfigured by powdery mildew.

在这个季节末叶子通常没了光泽并因白粉病而变得丑陋不堪.

Mildew and mushrooms are fungi.

霉和蘑菇都是真菌.

It was filled mildewed boxes.

这里到处都是发了霉的箱子.

Lead in the mildewed under, they left the forest, arriving at a small town up.

在霉的带领下, 他们离开了森林, 来到了一个小镇上.

Things easily get mildewed in the rainy season.

梅雨季节东西容易发霉.

Mostly it tastes as a dish rag had been stewed in it – slightly sour, mildewed, scummy.

那味道总像是洗碟子的抹布扔在里面煮过一样—有点儿酸味 、 霉味, 上面漂着渣子.

Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.

说得好听些，不是所有的钱都花得是地方。

" I can't pay you anything on that to-day, " he said, mildly.

“ 可今天我付不了你一分钱, " 他温和地说.