I think I'll have something milder, if you don't mind.

Nevertheless the immediate reaction was milder than expected.

然而初步反应比预料的温和.

She's gone over to a milder brand of cigarettes.

她已改吸另一牌子味道较淡的香烟.

Although Yeh-yeh's voice was still stern, it was much milder than a few minutes before.

祖父的声音仍然严厉, 但是比先前温和些了.

They are found in the milder forest and coastal regions of Kintan.

他们住在金坦星气候温和的森林和海岸地区.

In doubt, the milder course is to be followed.

遇到疑义时应遵循从宽原则.

MILD The thief was given a milder punishment than he deserved.

那小偷受到的惩罚比他应得的轻.

Though milder than fines, these contributions are also a form of punishment.

捐款也是一种惩罚,不过较罚款为轻.

If you prefer something milder, there is rice wine here.

如果您愿意喝淡一点的酒, 我们有米酒.

He's mildest man you could wish to meet.

他是你能见到的最和善的人.

MASH NOTES were old affairs in their mildest form.

情书都是用最温柔的形式写的老一套东西.

He's the mildest man you could wish to meet.

他是最温和的人了.

This fiscal deterioration has occurred during one of the mildest economic slowdowns in memory.

这次财政恶化是在最缓和的一次经济放缓期间出现的.

That the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful.

凡涉及公共纪律的条款,不管是最轻微的还是最严重的都同样今他们肃然起敬和望而生畏.

He is the mildest man alive.

他是世上最和善的人了.

Seadeath, mildest of all deaths known to man.

溺死在海里,这是亘古以来最安详的死.

Floating dust is the mildest form of sandstorms, and Beijing would not be much affected.

浮尘是沙尘暴的中度表现形式,此次浮尘天气的到来不会给北京带来很大的影响.

Mildew Resistance ( Method 5762 ): has good mildew resistance.

防霉: 具有良好的防霉性.

Disease: Aphids, mealy bugs, powdery mildew, fungal leaf spot, stem and root rot if over watered.

病虫害: 蚜虫, 介壳虫, 白粉病, 真菌叶斑病, 如果超过浇水可患茎、根腐病.

The interior was dark and smelled of mildew.

里面光线很暗,霉味扑鼻.

Mildew appeared on the fruit left outside.

放在外面的水果上出现了霉菌.