The novel spun a miasma of death and decay.

He wondered how his life had degenerated into this clawing miasma of raw unfulfilled need.

他不知道如何生活,他已蜕变为这扣瘴原料没有兑现的需要.

He looked up at me through a miasma of cigarette smoke.

他在香烟烟雾中抬头看着我。

The two of them now a superstitious swamp devil, humming, hovering, and plowing through the miasma.

他和蜜蜂犹如迷信里的沼泽魔鬼, 嗡嗡叫着, 盘旋着, 在瘴气中翻腾.

A foul miasma lay over the town.

一阵难闻的瘴气笼罩在小镇的上空。

Changing water levels now at times unleash a miasma of disease from exposed sewage.

如今,大坝不时地改变水位,从暴露的污水释放出了疾病瘴气.

A miasma rose from the marsh.

沼泽地里冒出了瘴气.

A miasma of stale alcohol hung around him.

他身上老有股难闻的酒精味。

(figurative)the miasma of depression

压抑的气氛

A grey miasma, neither cloud nor mist low in the sky and the atmosphere was stifling.

一些似云非云,似雾非雾的灰气低低的浮在空中,使人觉得憋气.

The two of them now a superstitious swamp devil, humming, hovering, and plowing through miasma.

此刻他和蜜蜂都如迷信的沼泽魔鬼, 嗡嗡叫着, 盘旋着, 在瘴气中翻腾.

The abstract MIB access layer is applied in cluster configuration management.

配置功能中,将抽象mib的实现应用到集群的配置管理中.

Figure 56-3 : The MIB Tree Illustrates the Various Hierarchies Assigned by Different Organizations.

图 56-3: 管理信息库树描述了不同的组织分配了不同变量层次.

Figure 56-3 illustrates the MIB tree.

图 56-3 描述管理信息库树.

METHODS Assay of Ki 67 MIB 1 was done by a monoclonal antibody immunohistochemical method.

方法　应用Ki?67MIB?1免疫组织化学方法,检测其在脑膜瘤中的表达.

My favorite condenser for snare is the Sony 37 A tube condenser mic.

我录军鼓最喜欢用的电容麦是SONY37A管子麦.

AGENT Good morning. MIC House Agency.

早上好. MIC房屋代理处.

The MIC of berberiae was obviously lower than that of acidum salicylicum.

同时发现该药的MIC明显低于水杨酸.

Results Not all of the decoctions are of the same MIC.

结果各配伍煎液的MIC不全相同.

MIC input not clipped when loud voice in VoIP call.

当在使用IP电话中大声通话时麦克风音频输入不会中断.

On the contrary , MIC of SE 7 , SE 9 and SE 68 increased after adding of reserpine.

但菌株SE7、SE9、SE68的MIC在加入利舍平后增大.