Karl: What meowing? I can't hear anything.

The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.

这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.

I heard some meowing , and discovered another kitten under the deck.

我听到一阵喵喵叫, 发现平台底下还有一只小猫.

Jake heard the meowing and immediately began to salivate.

杰克听到喵喵叫声后,立即开始分泌唾液.

Its wide media campaign meowing cats , calling to'say no to the cat. "

该公司大规模的媒介宣传以喵喵叫着的猫为主题, 号召人们“对猫说 ‘ 不’ ”.

Nicastro recorded more than 100 different meows from 12 domestic cats ( including two of his own ).

尼卡斯特罗录下了12只家猫 ( 包括他自己的两只 ) 的100多种不同的叫声.

They crawled on the fake ceiling in all direction and crying meows.

他们在天花板上四处爬着,发出喵喵的叫声.

Conclusion The muscle strength under the injured level is intensively correlated with the MEP abnormal.

结论SCI后 损伤平面以下的肌力大小与MEP异常表现密切相关.

MEP-Mechanical, Electrical and Plumbing.

即:MEP是机械的, 电力的和铅工业的缩写.

Meprobamate may be used as a muscle relaxant.

眠尔通还可作为肌肉松驰剂.

" Do you, then, love Merc é d è s? "

“ 那么, 你也爱美塞苔丝 吗 ? ”

" It is Edmond and Merc é d è s! "

“ 那是爱德蒙先生和美塞苔丝小姐! ”

" You do not know Merc é d è s; what she threatens she will do. "

“ 你不了解美塞苔丝, 她是说得出来,就做得到的. ”

You don't think someone with a Merc won't die?

怎么,你觉得有这种车的人就不会自杀?

Then, turning to Merc é d è s, he inquired, " Who is this gentleman? "

然后他转过身去问美塞苔丝, “ 这位先生是谁? ”

Added trees in some maps to fix exploit of merc abuse.

在某些地图上增加了树木的数量,防止前期偷雇雇佣兵.

It was Merc é d è s leaning on her son's arm and leaving the house.

来者是美塞苔丝,正扶着她儿子的臂膀离开这座院子.

Merc é d è s is not accountable to any person , is she?

谁管得着美塞苔丝?

So call me Merc é d è s, if you please.

所以,请你还是叫我美塞苔丝吧.

AFTER MERC é D è S had left Monte Cristo, he fell into profound gloom.

美塞苔丝离开基督山先生以后, 一种凄凉的阴影笼罩了一切.

Los productos de esta f á brica tiene buen mercado por su calidad.

这个工厂的产品质量好,销路广.